<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kepykla nr. 5 &#187; ir bendrabutyje galima gaminti</title>
	<atom:link href="http://kepyklapenki.lt/kategorijos/emigrantu-uzrasai/ir-bendrabutyje-galima-gaminti/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kepyklapenki.lt</link>
	<description>we're just here for the sweet stuff. and ilan hall.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 23 Jul 2010 07:11:30 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>we cut the legs off of our pants threw our shoes into the ocean</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/03/24/we-cut-the-legs-off-of-our-pants-threw-our-shoes-into-the-ocean/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/03/24/we-cut-the-legs-off-of-our-pants-threw-our-shoes-into-the-ocean/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Mar 2010 12:18:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[nesaldumynai]]></category>
		<category><![CDATA[egzistencializmas]]></category>
		<category><![CDATA[prisimynimai]]></category>
		<category><![CDATA[veganiška]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1521</guid>
		<description><![CDATA[pre-scriptum. per langus šeštadienį smarkiai sklido dūdmaišių garsai, iškišusi galvą pamačiau štai ką.

su kiekvienu rytu ir kiekvienu vakaru Grįžimai vis artimesni, ir prasideda prieškelioniniai nerimai, prieškelioninės nemigos, prieškelioniniai.. rūpesčiai, va. ką parvežti, ką parsivežti, ką palikti, ko nepamiršti, kur nueiti, ką padaryti, ką paragauti, su kuo sus&#8217;matyti, šimtas dūzgiančių bičių! &#8212; vieni turi proto, o [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>pre-scriptum. per langus šeštadienį smarkiai sklido dūdmaišių garsai, iškišusi galvą pamačiau štai ką.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4459880870/"><img class="aligncenter" src="http://farm5.static.flickr.com/4038/4459880870_575bbf638e.jpg" alt="škotai - vyrai su sijonais ir dūdmaišiais" width="500" height="249" /></a></p>
<p>su kiekvienu rytu ir kiekvienu vakaru Grįžimai vis artimesni, ir prasideda prieškelioniniai nerimai, prieškelioninės nemigos, prieškelioniniai.. rūpesčiai, va. <em>ką parvežti, ką par</em>si<em>vežti, ką palikti, ko nepamiršti, kur nueiti, ką padaryti, ką paragauti, su kuo sus&#8217;matyti</em>, šimtas dūzgiančių bičių! &#8212; vieni turi proto, o kiti neturi, ir viskas; vienų galvose tylu ramu, o kitų ne, ir viskas.</p>
<p>keista dabar gi manoji būklė; viena koja jau mindant lietuvišką žemę ir širdukėje šokčiojant džiaugsmams, ima kilti visokiausi keisti jausmai, sakytai, ilgesiai tai kitai žemei &#8211; dar nepažintai, neatrastai, nepamatytai. ilgesiai dar nepaliktai žemei, išsiduodantys per vasaras be sūrių, per vaikštynes be Kalbos (juk jos klausant, vis dar užpuola <em>atradimo džiaugsmas</em>), per bibliotekas be anime peržiūrų.</p>
<p>ir tik kai paliudiji sau &#8212; aš čia sugrįšiu &#8212; tik tada nebereik lėkti skubėti mėginti aprėpti visa: praeitį, dabartį, ateitį; sūrius, meduolius, makaronus; neperskaitytas knygas, neatlankytus renginius, neišmoktus taisyti dviračius.<br />
išsidrėbti ant so<strong>p</strong>kelės su savo <em>egzistenciniu nuovargiu</em>; skaityti joyce&#8217;ą.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4459880866/"><img class="aligncenter" src="http://farm3.static.flickr.com/2729/4459880866_3fe5778eae.jpg" alt="falafeliai" width="375" height="500" /></a></p>
<p>beveik <strong>falafeliai</strong><br />
<span style="font-size: 85%;">vieną dieną lietuvoje juos pagaminsiu <i>kaip reikiant</i> ir įmesiu padorią nuotrauką, tikrai &#8211; šitą metu tik <a href="http://kainetingiu.blogspot.com/2010/03/humusas-be-tahini.html?showComment=1269429335457#c1313403382493066655">pasiteirauta apie tahini gamybą</a></span></p>
<p>250 g avinžirnių, užmerktų nakčiai<br />
riekelė baltos duonos &#8211; pamerkti<br />
1 vidutinis svogūnas<br />
pora skiltelių česnako<br />
aitriosios paprikos gabalėlis<br />
ryšelis petražolių<br />
žiupsnis maltos kalendros<br />
žiupsnis džiovinto baziliko<br />
1 a.š. druskos<br />
žiupsnis pipirų<br />
šaukštelis kepimo miltelių<br />
aliejus kepimui</p>
<p>avinžirnius, svogūną, česnaką, nuspaustą duoną, aitriąją papriką, žalumynus <strong>sumalame</strong> mėsmale arba virtuviniu kombainėliu (pastaruoju atveju, nesumalkime avinžirnių iki piltų &#8211; turi likti gabalėlių!). <strong>suberiame</strong> kepimo miltelius, druską, pipirus; išmaišome. formuoti nedidelius apvalius kotletukus (o geriausia &#8211; apvalius rutuliukus), kepam aliejuje (būtinai! jokios orkaitės ar tefoninės keptuvės neišgauna to paties skonio; geriausia kepti skrudintuvėje, mmm, <em>fritiūrinėje</em>).<br />
iškeptus nusausiname popierine servetėle, jei netyč&#8217; prisigėrė daugokai aliejaus.<br />
skaniausia &#8211; patiekti pita duonoje su kalnu daržovių ir padažų.</p>
<p><span style="font-size: 85%;">receptas <a href="http://zaidziamevirtuve.blogspot.com/">Elžbietos</a>, aptiktas senų seniausiai <a href="http://www.supermama.lt/forumas/index.php?showtopic=130508&amp;st=12&amp;p=6596665&amp;#entry6596665">supermamose.</a></span></p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4459880868/"><img class="aligncenter" src="http://farm3.static.flickr.com/2759/4459880868_a6faab771d.jpg" alt="tzatziki, hummus, tahini" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>trys padažai prie falafelių</strong></p>
<p><strong>tahini</strong><br />
sezamo sėklų<br />
aliejaus (geriausia &#8211; sezamų, tačiau aš naudojau kepintų graikinių riešutų)</p>
<p>sezamų sėklas švelniai pakepiname sausoje keptuvėje arba orkaitėje &#8211; jos neturi parusti! sumalame virtuviniu kombainėliu, kol pavirsta į miltus. pilame aliejų (stiklinei sėklų &#8211; 1/8-1/4 st., priklauso nuo konsistencijos), kol gauname vienalytę tirštą (tačiau takią) masę.</p>
<p><strong>hummus</strong><br />
1 st. virtų avinžirnių<br />
pora šaukštų tahini<br />
1 v.š. alyvuogių aliejaus<br />
šlakelis citrinos sulčių<br />
žiupsnis druskos<br />
priedų &#8211; palei pageidavimą; aš įbėriau šiek tiek kumino</p>
<p>avinžirnius, tahini, aliejų sumalame virtuviniame kombainėlyje (trintuvėje) iki vientisos masės; jei ji per tiršta ar net sausoka &#8211; įpilame šiek tiek skysčio, kuriame virė avinžirniai, ar.. vandens. galiausiai šliūkštelime citrinos sulčių (atsargiai &#8211; labai lengva jų padauginti) bei įberiame druskos pagal skonį.<br />
čia &#8211; visiškai <em>basic</em> receptas. jį galime gardinti česnakais, aitriaisiais pipirais, alyvuogėmis ar actu; o mano mėgstamiausias &#8211; su špinatais ir saulėje džiovintas aliejuje mirkytais pomidorais.</p>
<p><em>tzatziki</em><br />
340 g (sojos) jogurto<br />
160 g smulkiai kapoto agurko<br />
1 v.š. šviežių krapų<br />
1 v.š. smulkinto česnako<br />
1 v.š. citrinos sulčių<br />
1 v.š. alyvuogių aliejaus<br />
druskos ir pipirų pagal skonį</p>
<p>nuvarviname jogurtą: aš jį supyliau į kelis sluoksnius marlės ir pakabinau nusivarvėti virš dubens porai valandų. sutirštėjusį jogurtą (kitas variantas: vartojame taip vadinamą graikišką jogurtą) sumaišome su kitais produktais, laikome šaldytuve iki patiekimo.<br />
<span style="font-size: 85%;">iš <a href="http://www.amazon.com/500-Vegan-Recipes-Delicious-Casseroles/dp/1592334032/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1256850352&amp;sr=8-1">500 vegan recipes</a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/03/24/we-cut-the-legs-off-of-our-pants-threw-our-shoes-into-the-ocean/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>pretend my feet are running away</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/03/20/pretend-my-feet-are-running-away/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/03/20/pretend-my-feet-are-running-away/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Mar 2010 21:15:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[nesaldumynai]]></category>
		<category><![CDATA[tradicijos.]]></category>
		<category><![CDATA[*presijos]]></category>
		<category><![CDATA[cultural reference]]></category>
		<category><![CDATA[daržovės]]></category>
		<category><![CDATA[egzistencializmas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1496</guid>
		<description><![CDATA[net nepastebėjau, kaip atėjo pavasaris &#8211; didelis, žalias, šelmiškai šnibždantis mesti striukutes į orą, bėgti, verstis kūlio nuo kalnų, nelyg daglui spoldingui ieškoti naujų sportinių batelių (juk tie, iš pernai metų, nebegyvi!),
išsiveržti iš savęs iš popierių iš kuprinių
dviejų antklodžių ir elektrinio radiatoriaus vergijos
susiradus aukščiausią apylinkių kalvą, virvute apsirišti krūtinę, prie kito galo pritvirtinti aitvarą, atsispirti, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>net nepastebėjau, kaip atėjo pavasaris &#8211; didelis, žalias, šelmiškai šnibždantis mesti striukutes į orą, bėgti, verstis kūlio nuo kalnų, nelyg daglui spoldingui ieškoti naujų sportinių batelių (juk tie, iš pernai metų, nebegyvi!),<br />
išsiveržti iš savęs iš popierių iš kuprinių<br />
dviejų antklodžių ir elektrinio radiatoriaus vergijos</p>
<p>susiradus aukščiausią apylinkių kalvą, virvute apsirišti krūtinę, prie kito galo pritvirtinti aitvarą, atsispirti, pašokti, šypsotis, atsukus veidą vėjui,<br />
kad pro vieną ausį įeitų, pro kitą išpūstų visa, kas užsistovėję,</p>
<p>sugaudyti tą naują lėkimo pažadą į stiklainėlius, apsukti stora drobe, užtvirtinti gumelėmis.</p>
<p>skaityti <a href="http://tekstai.lt/tekstai/155-binkis-kazys/860-kazys-binkis-100-pavasariu.html">binkio eilėraščius</a>.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4448159755/"><img class="aligncenter" src="http://farm3.static.flickr.com/2702/4448159755_22ebe6fb8f_o.jpg" alt="šaltibarščiai" width="542" height="360" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p><strong>šaltibarščiai</strong>, pritaikyti prancūziškiems produktams<br />
<span style="font-size: 85%;">skiriama <a href="http://duonosirzaidimu.wordpress.com/">Jurgitai</a>, Rūtai L. ir kitiems šaltibarščių nemylėtojams</span></p>
<p>1 virtas burokėlis<br />
1-2 st. rūgpienio, pasukų ar jogurto (aš naudoju <em><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lait_ribot">lait ribot</a></em> &#8211; tradicinį bretonišką pieno produktą; pagal gaminimo būdą &#8211; pasukos; pagal skonį &#8211; kefyras)<br />
šliūksnio pieno<br />
ketvirtis labai ilgo agurko<br />
2 virti kiaušiniai<br />
puokštelė šviežių krapų<br />
svogūnų laiškų arba, iš bėdos, baltosios poro dalies<br />
žiupsnis druskos</p>
<p>bulvių</p>
<p>.) taigi taigi taigi.<br />
kietai <strong>išverdame</strong> kiaušinį (galbūt reikėtų iškepti įrašą apie mano <strong>o</strong>lternatyvius gamybos būdus? &#8211; bulves mikrobangėje, visada pavykstantį kiaušinį neverdančiame vandenyje..), <strong>supjaustome</strong> gabalėliais. panašiais gabalėliais <strong>susmulkiname</strong> agurką. <strong>susmulkiname</strong> krapus. burokėlius <strong>supjaustome</strong> kaip įmanoma plonesniais šiaudeliais. viską <strong>sumaišome</strong>, <strong>užpilame</strong> kefyru/pasukomis/jogurtu, <strong>įberiame</strong> druskos. pamakaluojame, <strong>praskiedžiame</strong> pienu, ragaujame. jei per tiršta &#8211; įpilame dar pieno; jei per tiršta ir per švelnu &#8211; kefyro; ir panašiai: nedidelis čia mokslas! prieš patiekdami <strong>apibarstome </strong>smulkintais svogūnų laiškais ar porais.*</p>
<p>bulves verdu mikrobangėje; galiausiai kad būtų gardžiau, apkepu keptuvėje.</p>
<p>* jei valgysime ne iš karto, kiaušinius ir agurkus supjaustome ir paliekame atskiruose indeliuose; į sriubą įmaišome tik prieš pat valgydami.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/03/20/pretend-my-feet-are-running-away/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>28</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>i can take it if I know i&#8217;ll see my brothers</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/03/18/i-can-take-it-if-i-know-ill-see-my-brothers/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/03/18/i-can-take-it-if-i-know-ill-see-my-brothers/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Mar 2010 08:05:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[nesaldumynai]]></category>
		<category><![CDATA[sriubos]]></category>
		<category><![CDATA[ekonominė krizė]]></category>
		<category><![CDATA[fra]]></category>
		<category><![CDATA[ilgesys]]></category>
		<category><![CDATA[prisimynimai]]></category>
		<category><![CDATA[veganiška]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1483</guid>
		<description><![CDATA[mano pirkinių krepšelis (panier optimal) išduoda ilgesius labiau nei ašaromis sulaistyti laiškai ar prie langelių prarymotos naktys:
* kefyras ir varškė nelyg iš marcinkevičiaus raštų po vieną garsą dėlioja saulę-mišką-kraują;
* apelsinai, citrinos ir bergamotės primena lentynoje besislepiantį tamiflu (ar jau nurimo visas tas šumas?) ir dar labiau &#8211; Saulėtas Dienas.
per tuos šimtą metų vienatvės prisikaupė tiek [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>mano pirkinių krepšelis (<em>panier optimal</em>) išduoda ilgesius labiau nei ašaromis sulaistyti laiškai ar prie langelių prarymotos naktys:<br />
* kefyras ir varškė nelyg iš marcinkevičiaus raštų po vieną garsą dėlioja saulę-mišką-kraują;<br />
* apelsinai, citrinos ir bergamotės primena lentynoje besislepiantį tamiflu (ar jau nurimo visas tas <em>šumas</em>?) ir dar labiau &#8211; Saulėtas Dienas.</p>
<p>per tuos šimtą metų vienatvės prisikaupė tiek jausmų minčių išgyvenimų, taip tinkančių informacinei tinklaraščio paskirčiai, kad nors vežimu vežk; tik žodžiai &#8211; žodžiai užstrigo kažin kur gelugarkly ar ties antru nuo klaviatūros maigymo iškreivėjusio piršto nareliu.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4442871998/"><img class="aligncenter" src="http://farm3.static.flickr.com/2788/4442871998_1c970df25d.jpg" alt="zuvedros" width="500" height="375" /></a></p>
<p>trumpai tariant, buvo atostogos, Didžiausios Atostogos Nuo Pat Vasaros, per atostogas kovojome su jūros stichinėmis nelaimėmis, vaikščiojome po gražiausius sodus, nelyg magnetai traukėme pavasarį, skanavome gardžiausius pyragėlius ir pirmuosiu gyvenime <em>macarons</em>, rytais pirkome šiltučius <em>croissants</em>, šventėme blynų dienas, sūrių vakarus, naminius tiramisu ir galetes su <em>belenkuo</em>. <em>žo</em>, rieškučiomis kabinome <em>nantę</em> ir jo apylinkes, prisikrovėme kišenėsna saulės spindulių ir<br />
įjungėme<br />
laiko<br />
bombikes,<br />
kurios sako, jog teliko trejetas savaičių, na, jei labai gudriai paskaičiuosim,<br />
trejetas savaičių iki mano Pirmojo Tikrojo Emigrantinio Grįžimo Namo &#8211; seniausiai pradėti gaminti parsivežtinų objektų sąrašai (nors CDG, sako, sūrių ir nepraleidžia), neaprėpiami <em>HashSet</em>ai Privalomų Padaryti darbų ir<br />
puspiktis juokas, nugirdus apie niekur nesitraukiantį sniegą.</p>
<p>Nežinau, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=FJluY83RwcM">kaip pas jus</a>, bet čia plius penkiolika.</p>
<p>sriuba paskutiniams (tikėkime) žiemos spyriams.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4442871992/"><img class="aligncenter" src="http://farm5.static.flickr.com/4051/4442871992_dc55b1b058_o.jpg" alt="sriuba" width="542" height="360" /></a></p>
<p><strong>avinžirnių sriuba</strong><br />
2 st. avinžirnių<br />
4 v.š. alyvuogių aliejaus<br />
2 svogūnai<br />
2 saliero kotai<br />
1 morka<br />
2 česnako skiltelės<br />
1 a.š. druskos<br />
žiupsnis šviežiai maltų juodųjų pipirų<br />
1 v.š. malto kumino<br />
1 džiovintas raudonasis aitrusis pipiras, be sėklyčių (arba žiupsnis jo dribsnių)<br />
~ 6 st. sultinio arba vandens<br />
2 v.š. citrinos sulčių (aš, aš naudojau mažiau)<br />
6 skiltelės česnako ir kalendros žalumynų &#8211; papuošti (arba žiupsnis kumino ar sezamo sėklų)</p>
<p>avinžirnius <strong>išmirkome</strong> pernakt. perplauname, užpilame vandeniu ir <strong>verdame</strong>, kol tampa minkšti. (man užtruko apie 45 minutes, tačiau priklauso ir nuo mėnulio fazės, ir nuo avinžirnių dydžio, ir nuo <em>lagged dependant variable</em>).<br />
tuo metu <strong>supjaustome</strong> daržoves: morką, svogūnus, salierą mažais kubeliais, o česnaką tiesiog sutraiškome.<br />
įkaitiname aliejų ir jame ant mažos ugnies <strong>apkepame</strong> morkas, svogūną, salierą, nuolat maišydami, kol daržovės įgaus auksinį atspalvį ir suminkštės. <strong>suberiame</strong> česnakus, druską, pipirus, maltą kuminą ir aitrųjį pipirą. po keleto minučių <strong>suberiame</strong> avinžirnius ir <strong>įpilame</strong> tiek sultinio ar vandens (puikiai tinka tas, kuriame virė avinžirniai), kad daržoves apsemtų kokiais 3 cm. pamažu verdame apie 30 minučių.<br />
sriubą <strong>pertriname</strong> rankine trintuve (<em>blenderiu</em>), <strong>praskiedžiame</strong> sultiniu ar vandeniu ligi norimos konsistencijos ir <strong>įspaudžiame</strong> citrinos sulčių &#8211; atsargiai, geriau mažiau nei.. per daug: šliūkštelėti jų daugiau galima ir prie stalo. puošiame. tiekiame. valgome.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4442871994/"><img class="aligncenter" src="http://farm5.static.flickr.com/4058/4442871994_7148c58fb9.jpg" alt="sriuba" width="375" height="500" /></a></p>
<p><span style="font-size: 85%;">iš <a href="http://www.amazon.fr/Breakfast-Lunch-Tea-Rose-Carrarini/dp/0714856185/ref=sr_1_2?ie=UTF8&amp;s=english-books&amp;qid=1268899184&amp;sr=8-2">Breakfast. Lunch. Tea.</a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/03/18/i-can-take-it-if-i-know-ill-see-my-brothers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>how did we get ourselves so lost</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/02/20/how-did-we-get-ourselves-so-lost/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/02/20/how-did-we-get-ourselves-so-lost/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Feb 2010 16:34:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[nesaldumynai]]></category>
		<category><![CDATA[daržovės]]></category>
		<category><![CDATA[veganiška]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1137</guid>
		<description><![CDATA[trūkt už vadžių.
vėl iš pradžių.
tie skausmingi murkimai į savąsias auseles, tie dar skausmingesni pažadai, suglamžyti ir išmesti kartu su visais déchets. bet mes faisons le bon tri, kaip prašo visos pakuotės, mes išrūšiuojame kartonines šokolado dėželes atskirai nuo murzinų jogurto indelių; tokia čia mada.
ta proga,
spjovusi į veidą šitam putain de samedi
&#8211; nes nuo dabar j&#8217;adore [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>trūkt už vadžių.<br />
vėl iš pradžių.</p>
<p>tie skausmingi murkimai į savąsias auseles, tie dar skausmingesni pažadai, suglamžyti ir išmesti kartu su visais <i>déchets</i>. bet mes <i>faisons le bon tri</i>, kaip prašo visos pakuotės, mes išrūšiuojame kartonines šokolado dėželes atskirai nuo murzinų jogurto indelių; tokia čia mada.</p>
<p>ta proga,<br />
spjovusi į veidą šitam <i>putain de samedi</i><br />
&#8211; nes nuo dabar <i>j&#8217;adore les dimanches</i>, šypt &#8211;<br />
išeinu savaitei atostogų.<br />
grįšiu puikiai pailsėjusi, žaviai nusiteikusi ir su pluoštu į(si)kvėpimo!.<br />
ir jėgų, <i>i guess</i>.<br />
pavasariai visgi.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4368713836/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm3.static.flickr.com/2744/4368713836_8d199bbb28.jpg" alt="lęšių troškinys" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>aštrus pomidorų-lęšių troškinys nuo etiopijos krantų</strong><br />
<span style="font-size: 85%;">6-8 porcijos</span></p>
<p>1 st. rudųjų lęšių<br />
1 didelis svogūnas (smulkiai supjaustyti)<br />
2 morkos (nulupti, supjaustyti kubeliais)<br />
4 skiltelės česnako (susmulkinti)<br />
2 v.š. šviežio imbiero (sutarkuoti)<br />
1/4 st. aliejaus (geriausia &#8211; žemės riešutų)<br />
10 vidutinių pomidorų (supjaustyti gabalėliais; žiemą, jei neturime Kvapnių Tikrų pomidorų, galime vatoti <em>iš skardinės</em>)<br />
1 v.š. koncentruotos pomidorų pastos<br />
1 st. daržovių sultinio<br />
1 st. šaldytų žaliųjų žirnelių</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">prieskonių mišinys</span><br />
2 a.š. malto kmyninio kumino<br />
2 a.š. maltos saldžiosios paprikos<br />
1 a.š. maltos ožragės<br />
1/2 a.š. džiovinto čiobrelio<br />
1/4 a.š. malto kardamono<br />
1/4 a.š. maltos kalendros<br />
1/8 a.š. maltų kvapiųjų pipirų<br />
1/8 a.š. maltų gvazdikėlių<br />
1/8 a.š. malto cinamono<br />
1/8 a.š. malto kajeno<br />
1/2 a.š. druskos (arba &#8212; pagal skonį)</p>
<p>lęšius <strong>verdame</strong>, kol suminkštėja &#8211; apie 45 minutes. jei iš vakaro užmerkiame, išvirs ir greičiau.<br />
dideliame puode ant vidutinės ugnies aliejuje <em>pakepiname</em> svogūnus ir morkas kokią dešimtį minučių. <strong>sumetame</strong> česnaką, imbierą ir prieskonių mišinį, makaluodami pakepiname dar penketą minučių. <strong>sudedame</strong> kapotus pomidorus (jei naudojame <em>skardinintus</em>, neišpilame skysčio! supilame jį paskiau.), paverdame penkias minutes. galiausiai <strong>supilame</strong> pomidorų pastą, ir, ją gerai išmaišę,- sultinį. padidiname ugnį ir kaitiname, kol ims <strong>burbuliuoti</strong>. <strong>suberiame</strong> virtus lęšius ir žirnelius, <strong>paverdame</strong> ant mažos ugnies dar 15 minučių.<br />
<b>valgome</b> su plokščiosiomis duonelėmis, ryžiais, kukurūzų koše (<em>polenta</em>) ar.. bulvėmis.</p>
<p><span style="font-size: 85%;">iš <a href="http://theppk.com/recipes/dbrecipes/index.php?RecipeID=143">theppk.com</a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/02/20/how-did-we-get-ourselves-so-lost/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>22</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>come i will show you the beauty</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/01/26/come-i-will-show-you-the-beauty/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/01/26/come-i-will-show-you-the-beauty/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Jan 2010 13:09:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[nesaldumynai]]></category>
		<category><![CDATA[salotos]]></category>
		<category><![CDATA[cultural reference]]></category>
		<category><![CDATA[egzistencializmas]]></category>
		<category><![CDATA[lietuva]]></category>
		<category><![CDATA[prisimynimai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1326</guid>
		<description><![CDATA[kiekvieną rytą ties ausimi skamba so weit.
žadina maždaug tiek pat kiek suki dakara. bet nuteikia pačioms ramiausioms dienoms.
dienomis tuo ir gyvenu &#8211; ramumu. jokio skubėjimo. nuolaidžiavimai sau. ramus sėdėjimas be darbų. ilsė&#8211;
dar kartais laukimu:
pieštukais a4 lapuose brėžiant Būsimo Kalendoriaus linijas, viskas atrodo taip greitai! &#8211; žiū, vasaris jau visai ant nosies, trys savaitės betmeno peržiūrų, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>kiekvieną rytą ties ausimi skamba <a href="http://www.youtube.com/watch?v=0O3_QreRQ80&amp;feature=PlayList&amp;p=4DF96D47E86263F9&amp;playnext=1&amp;playnext_from=PL&amp;index=1">so weit</a>.<br />
žadina maždaug tiek pat kiek <a href="http://www.youtube.com/watch?v=0w17GbJgLDg&amp;feature=related">suki dakara</a>. bet nuteikia pačioms ramiausioms dienoms.<br />
dienomis tuo ir gyvenu &#8211; ramumu. jokio skubėjimo. nuolaidžiavimai sau. ramus sėdėjimas be darbų. ilsė&#8211;</p>
<p>dar kartais laukimu:</p>
<p>pieštukais a4 lapuose brėžiant Būsimo Kalendoriaus linijas, viskas atrodo taip greitai! &#8211; žiū, vasaris jau visai ant nosies, trys savaitės betmeno peržiūrų, strykt, o dabar ir balandis, rožinėm-violetinėm-rausvom kreidukėm spalviname pasirinktus kvadračiukus, o kas tada telieka, ogi nieko, tik sesija per savaitę, ir vasa&#8211;</p>
<p>žemės kvapas, žemės kvapas. vasarą skaitysime kokį nors granauską, skaitysime jį iš vilnijančių lietuviškų rugių palei kelią, iš lietuviškų debesų, užvertus galvą sodo pievoje, iš lietuviškos jūros bangavimo ir smilčių, pribyrančių į batus; nuraškysime su pirmaisiais pomidorais, drauge su mėlynėmis gainiosime po saldų pieną.</p>
<p>nes reikia tiek nedaug, kad imtų blizgėti akys ir iš toli toli, ant pilko lauko, užuostum donelaičio girios alsavimą. ir tada &#8211;<br />
žiupsnis tikrumo,<br />
žingsnis pa(si)tikėjimo,<br />
pakylėjimo trupiniai.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4307540442/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm3.static.flickr.com/2786/4307540442_dcea6df3ab.jpg" alt="baklažanų ir ožkos sūrio salotos" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>kepto baklažano salotos su ožkos sūriu</strong><br />
salotos (smagiausia &#8211; kelių spalvų!)<br />
pusės šviežio pomidoro<br />
kelių riekelių baklažano<br />
gabalioko ožkos sūrio (naudojau <a href="http://www.univers-fromages.com/encyclopedie-fromage-Chabichou-du-Poitou-AOC-7.htm">šį</a>)<br />
aliejaus<br />
džiovintų bazilikų, raudonėlių, čiobrelių</p>
<p>salotas nuplauname, nusausiname ir sudedame lėkštėn. pomidorą nuplauname, supjaustome ir sudedame ant salotų. truputukyje aliejaus apkepiname baklažano riekutes ir dar šiltas išdėliojame greta. užbarstome smulkinto ožkų sūrio, apibarstome prieskoninėmis žolelėmis ir apšlakstome aliejumi. nusigriebiame gabalioką traškios duonos, valgome sparčiai (kol baklažanas neatšalo!), bet <em>baisiai</em> mėgaudamiesi (mat <em>nežmoniškai</em> skanu). mintyse dėkojame <a href="http://www.tastyart.lt/">bri</a>.</p>
<p><span style="font-size: 85%;">pagal <a href="http://www.tastyart.lt/2009/08/kepto-baklazano-salotos-su-ozkos-suriu/">tastyart receptą</a>.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/01/26/come-i-will-show-you-the-beauty/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>un été sur l&#8217;herbe</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/01/10/un-ete-sur-lherbe/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/01/10/un-ete-sur-lherbe/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Jan 2010 20:31:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[egzistencializmas]]></category>
		<category><![CDATA[žiema]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1316</guid>
		<description><![CDATA[o tada, o tada, kai labai labai nori ir labai labai lauki nuo pat kalėdų &#8212; švyst ir pasirodo tavo dovanos: knygos, peiliai, tamiflu.
tereikia amazon.com paieškoti kitrošmų veidrodžio &#8211; kad išvestų iš prakeiktų smegeninių-širdinių-rankinių labirintų.

jogurto-dribsnių sluoksniuotis (atseit parfait) su karamelizuotais obuoliais
indelio natūralaus jogurto (125 g)
cukraus, jei mėgstame saldžiau
3-4 v.š. mėgstamų dribsnių (granola) &#8211; smagiausia, kai [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>o tada, o tada, kai labai labai nori ir labai labai lauki nuo pat kalėdų &#8212; švyst ir pasirodo tavo dovanos: knygos, peiliai, <a href="http://photos-h.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc3/hs152.snc3/17940_1354146012731_1203847959_31076070_5258019_n.jpg">tamiflu</a>.</p>
<p>tereikia amazon.com paieškoti kitrošmų veidrodžio &#8211; kad išvestų iš prakeiktų smegeninių-širdinių-rankinių labirintų.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4263702808/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm5.static.flickr.com/4024/4263702808_15f8a7e659.jpg" alt="granola ir jogurtas" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>jogurto-dribsnių sluoksniuotis (atseit <em>parfait</em>) su karamelizuotais obuoliais</strong><br />
indelio natūralaus jogurto (125 g)<br />
cukraus, jei mėgstame saldžiau<br />
3-4 v.š. mėgstamų dribsnių (<em>granola</em>) &#8211; smagiausia, kai jie dar šilti*<br />
vidutinio obuolio<br />
šaukšto sviesto</p>
<p>paruošiame obuolį: supjaustome skiltelėmis, išimame sėklalizdžius. keptuvėje išlydome sviesta ir apkepame obuolio riekeles iš abiejų pusių.<br />
o toliau &#8211; taip paprasta, kad net gėda rašyti. sluoksniuojame: jogurtas (smaišytas su cukrumi, jei mėgstame saldžiau), dribsniai, obuoliai. arba &#8212; dribsniai, jogurtas, obuoliai. arba &#8211; arba belenkaip.<br />
* kai namuose <em>granolos</em> nėra, darau taip: išlydau keptuvėje šaukštą sviesto, suberiu 3-4 šaukštus avižų dribsnių, šaukščioką sėlenų, arbatinį šaukštelį rudojo cukraus, žiupsnį cinamono ir porą šaukštų kepintų riešutų. maišydama kepinu, kol dailiai paruduoja.<br />
šilti dribsniai smagiai kontrastuoja su iš šaldytuvo ištrauktu jogurtu.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4263702816/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm3.static.flickr.com/2767/4263702816_6fea98664b.jpg" alt="granola ir jogurtas" width="375" height="500" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/01/10/un-ete-sur-lherbe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>and don&#8217;t it feel good</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/01/08/and-dont-it-feel-good/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/01/08/and-dont-it-feel-good/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 14:55:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[sriubos]]></category>
		<category><![CDATA[fra]]></category>
		<category><![CDATA[manjak]]></category>
		<category><![CDATA[meilės laiškų paštas]]></category>
		<category><![CDATA[mif]]></category>
		<category><![CDATA[žiema]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1306</guid>
		<description><![CDATA[
papasakosiu, kaip čia vyksta sesija.
viskas paprasta &#8211; nuo 13.00 liaudis ima rinktis litexpo rūmuose (litexpo rūmuose, esančiuose grigiškėse, mind you. ar *bent jau* lazdynėliuose.) ir būriuotis prie vienintelės lentos. alkūnėmis, šypsenomis ir &#8216;pardon, excusez-moi&#8217; prasiskynę kelią, susiranda savo pavardę (arba, *kai kuriais atvejais*, ne) sąraše. įsimena savo sėdimosios numerį. atvėrus duris, salėn veržiasi nelyg į [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4241249474/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm3.static.flickr.com/2625/4241249474_f8404f3974.jpg" alt="šviesos" width="500" height="375" /></a></p>
<p>papasakosiu, kaip čia vyksta sesija.<br />
viskas paprasta &#8211; nuo 13.00 liaudis ima rinktis litexpo rūmuose (litexpo rūmuose, esančiuose grigiškėse, <em>mind you</em>. ar *bent jau* lazdynėliuose.) ir būriuotis prie vienintelės lentos. alkūnėmis, šypsenomis ir &#8216;pardon, excusez-moi&#8217; prasiskynę kelią, susiranda savo pavardę (arba, *kai kuriais atvejais*, ne) sąraše. įsimena savo sėdimosios numerį. atvėrus duris, salėn veržiasi nelyg į išpardavimą harrods&#8217;e. grūdasi grūdasi viena ištisa srove ar, veikiau, kamščiu, kol galiausiai kažkoks smalsuolis suranda dar ir šonines duris &#8211; yay! free food!<br />
atsisėdame, įsitaisome. lapai, žinia, koduoti &#8211; seniai prabėgusios tos dienos, kai matanalizės ar geometrijos Rytui išaušus sprendimus (ar atrajotą teoriją) rašydavome į plonus sąsiuvinius, ant viršelio dailyraščiu suraitę &#8211; vilniaus universiteto matematikos ir informatikos fakulteto finansų ir draudimo matematikos 2 kurso 1 grupės studentės vardenės pavardenės tokio ir tokio dalyko egzaminas. čia gi &#8211; gauni lipnių lapelių puokštę ir savo Didžiai Slaptą Kodą, kuriuo štampuoji įdėtinius lapus. šiukštu &#8211; niekur niekur nevalia palikti savo inicialų ar kitos informacijos, leidžiančios atpažinti autorių.<br />
vidur&#8217; egzamino dėstytojas peržiūri visų asmens dokumentus. nesvarbu, kad visą semestrą lankei paskaitas, kur ne daugiau nei 15 žmonių, &#8211; o gal nuo pat rugsėjo už šokoladi<em>nes saldaines</em> įdarbinai kaimynų praną apsimesti tavimi? aišku, vieno dokumento negana &#8211; greta studento pažymėjimo guldome teises (ha, jie čia vis dar turi kažin kokias knygiūkštes, o ne <em>modernias</em> mūsiškas kortutes), asmens tapatybės korteles ar viešojo transporto nuolatinius bilietus.<br />
saugumas ir <em>nešališkumas</em> &#8211; tarsi lietuviškuose valstybiniuose egzaminuose.<br />
o gal ir kituose lietuvos universitetuose/fakultetuose taip vyksta? ieva, kaip pas jus?</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4256879488/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm5.static.flickr.com/4027/4256879488_53c60f73ab.jpg" alt="dviračio užpakalis sniege" width="500" height="375" /></a></p>
<p>dar. čia ypač monikai ar gal dar rūtuliukui.<br />
aš supratau čionais, kad mane mifas yra juodai sutraumavęs &#8211; kai prieš egzą gerdavome valerijoną, kuris, aišku, nieko nepadeda; tik tiek, kad ima darytis nusispjauti. o rytą, rytą atsisėdęs prieš užduočių lapą, supranti, kad nieko nesupranti, kad tavo A4 pagalbos lapas išties bevertis, kad klausimai susukti siekiant &#8216;atsijoti&#8217;, t.y., tik <em>little elephant genius</em>es gali į juos atsakyti. jokio ryšio su tuo, kas vyko per pratybas &#8211; o koks gi ir skirtumas, ir ten nieko nesuprasdavai, nes net nemokėdamas integruoti dalimis greitukais nurašinėdavai zeta funkcijų apibrėžimus ir išplėstais ausų radarais gaudydavai tarsi iš oro gimstančius teisingus atsakymus &#8211; 2-pi-iš-trijų. žavėdavaisi tais žmonėm, kurie juos taip nukabliuodavo, nus(i)vildavai savo matematiniai (ne)sugebėjimais.<br />
o čia? čia mokaisi nuolat, nes pratybų daugiau nei teorijos (2 teorijos/sav, 3 pratybos/sav.), kur galų gale atkali ne tik naują žodyną, bet išsiugdai ir bent menkiausius įgūdžius ir net imi SUPRASTI, kas vyksta. ne ne ne, pažvelgęs į diflygtį nežinai, kaip ją spręsti, bet &#8211; bet pala, jų egzamine ir nėra, NORS per paskaitą ir teko regėti vieną vienintelį jos sprendimo pavyzdį.<br />
kitaip tariant, egzaminas yra IŠ TO, ką mokėtės &#8211; ne ne, ne tie patys uždaviniai pakeistais skaičiukais, bet formuluotės žmogiškos ir tokios, jog aišku, ko iš tavęs nori, vien pažvelgus (&#8217;suraskite funkcijos x^2 furjė koeficientus. parodykite, kad ji lyginė. parodykite, kad konverguoja normaliai.&#8217;). ar sugebi įvykdyti misiją, priklauso tik nuo įdirbio. ir dar išsimiegojimo ir trupučiuko sėkmės, o ne nuo planetų išsidėstymo.</p>
<p><em>there, i said it</em>.</p>
<p>kita vertus, tas išradimas &#8216;10 ryto baigiam egzą, 10 ryto turim paskaitą už 10 km, ai nespėjat, tai gerai, tada turim paskaitą tos pačios dienos 16H&#8217; ar &#8216;egzas 14-15.30, o kitas &#8211; 16-17.30&#8242; neskatina džiūgauti. ak tie prancūzai, šypt.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4256879494/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm5.static.flickr.com/4057/4256879494_7fddd8e1c0.jpg" alt="žirnelių sriuba" width="500" height="375" /></a></p>
<p><b>žaliųjų žirnelių sriuba</b><br />
2-3 porcijos</p>
<p>1 v.š. sviesto<br />
1 svogūno<br />
1 skiltelė česnako<br />
1/2 a.š. druskos<br />
aitriosios paprikos pastos ar čili miltelių &#8211; pagal skonį<br />
1 1/2 st. šaldytų žaliųjų žirnelių<br />
3 stiklinės daržovių sultinio<br />
80-100 ml grietinėlės<br />
1/2 citrinos sulčių (jei norisi &#8211; aš nepyliau)<br />
čiobrelių<br />
grietinės/jogurto</p>
<p>svogūną sukapojame pusmėnuliais, o česnaką &#8211; šiaip smulkiai.<br />
puode ištirpdome sviestą, suberiame svogūnus, česnakus, čili ir druską. pakepiname, kol svogūnai suminkštėja.<br />
supilame žirnelius ir sultinį. užverdame, leidžiame pavirti kokias dešimt minučių.<br />
sriubą pertriname trintuvuke, supilame grietinėlę, skanaujame, ar netrūksta druskos. jei sriuba per tiršta &#8211; pilame dar grietinėlės ar pieno ar sultinio.<br />
valgome su grietine/jogurtu, traškia duona ar plokščiosiomis indiškomis duonelėmis.</p>
<p><span style="font-size: 85%;">receptas iš <a href="http://www.greenkitchenstories.com/green-pea-soup/">green kitchen stories</a>.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/01/08/and-dont-it-feel-good/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>sava širdies niekada nepertraukdijs</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/01/03/sava-sirdies-niekada-nepertraukdijs/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/01/03/sava-sirdies-niekada-nepertraukdijs/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Jan 2010 16:19:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[blynai]]></category>
		<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[egzistencializmas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1299</guid>
		<description><![CDATA[jie sugrįžta.
ir garsiai kalbasi koridoriuose, juokiasi, paryčiais tranko kambarių duris. palieka paskui save kokosų kvapą dušuose.
kai jie sugrįžta, virtuvėje vėl įsiviešpatauja chaosas, nukirpti pusgaminių pakuočių kampeliai, svilėsių arba perkaitinto rapsų aliejaus kvapas.
o mes? ką mes &#8211; išsiplauname indus ir nuo rytojaus pradedame gyvenimą iš naujo.

avižiniai blynai
2 kiaušiniai
1 1/2 st. miltų
1/2 st. avižų dribsnių
3 v.š. rudojo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>jie sugrįžta.<br />
ir garsiai kalbasi koridoriuose, juokiasi, paryčiais tranko kambarių duris. palieka paskui save kokosų kvapą dušuose.</p>
<p>kai jie sugrįžta, virtuvėje vėl įsiviešpatauja chaosas, nukirpti pusgaminių pakuočių kampeliai, svilėsių arba perkaitinto rapsų aliejaus kvapas.</p>
<p>o mes? ką mes &#8211; išsiplauname indus ir nuo rytojaus pradedame gyvenimą iš naujo.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4241249468/"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid grey;" src="http://farm3.static.flickr.com/2540/4241249468_19127ed74c.jpg" alt="blynai" width="500" height="333" /></a></p>
<p><strong>avižiniai blynai</strong></p>
<p>2 kiaušiniai<br />
1 1/2 st. miltų<br />
1/2 st. avižų dribsnių<br />
3 v.š. rudojo cukraus<br />
3 a.š. kepimo miltelių<br />
1 a.š. druskos<br />
3/4 a.š. cinamono<br />
žiupsnis imbiero<br />
1/2 st. grietinės + 1 1/2 st vandens/pieno<br />
4 v.š. tirpinto atvėsinto sviesto<br />
1 a.š. vanilinio cukraus<br />
1/2 st. razinų</p>
<p>paplakame kiaušinius, supilame praskiestą grietinę, sviestą, cukrų ir gerai išmaišome. supilame miltus, avižas kepimo miltelius, prieskonius ir druską. išmaišome, kol masė pasidaro *beveik* vientisa. atsargiai įmaišome razinas ir leidžiame pastovėti keletą minučių.<br />
keptuvėje įkaitiname šiek tiek aliejaus arba sviesto. pradėję kepti, ugnį kiek sumažiname, kad blynai nedegtų. kiekvienam blynui skiriame po porą kupinų šaukštų tešlos. kepame, kol pakraščiukai atrodo sausoki, o iškilę burbuliukai nebesprogsta. apverčiam, pakepam dar minutėlę.<br />
valgome kiek įmanoma karštesnius &#8211; mano atveju, su grietine ir ruduoju cukrumi ir karamelizuotais obuoliais. arba nuskandiname juos klevų sirupo baloj. arba arba.</p>
<p><span style="font-size: 85%;">iš <a href="http://www.joythebaker.com/blog/2009/04/oatmeal-cookie-pancakes/">JoyTheBaker</a>.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/01/03/sava-sirdies-niekada-nepertraukdijs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>i remember things, not many things, don&#8217;t remember places in time</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2009/12/26/i-remember-things-not-many-things/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2009/12/26/i-remember-things-not-many-things/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Dec 2009 21:18:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[nesaldumynai]]></category>
		<category><![CDATA[sriubos]]></category>
		<category><![CDATA[dviračiai]]></category>
		<category><![CDATA[fra]]></category>
		<category><![CDATA[žiema]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1286</guid>
		<description><![CDATA[
pirmą kalėdų dieną čia žada plius devynis ir saulę.
šaltukas smagiai kanda ausis-ir-žandus. jei mini šiaurės kryptimi, spinduliai krenta tiesiai į mentis ir šildo nelyg senelio infraraudonųjų spindulių lempa. prūde turškiasi (nelyg mikas) keturios gulbės ir po du keistų rūšių paukščius, ratais skraido balandžiai. vietinis SDFas (sprendžiant iš kvapo ir rausvai melsvos odos spalvos) pasakoja, kaip [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4217023278/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm5.static.flickr.com/4023/4217023278_a8964513a6.jpg" alt="paukščiai" width="500" height="375" /></a></p>
<p>pirmą kalėdų dieną čia žada plius devynis ir saulę.<br />
šaltukas smagiai kanda ausis-ir-žandus. jei mini šiaurės kryptimi, spinduliai krenta tiesiai į mentis ir šildo nelyg senelio infraraudonųjų spindulių lempa. prūde turškiasi (<em>nelyg mikas</em>) keturios gulbės ir po du keistų rūšių paukščius, ratais skraido balandžiai. vietinis SDFas (sprendžiant iš kvapo ir rausvai melsvos odos spalvos) pasakoja, kaip kassyk nusiperka šviežią bagetę ir sumaitina ją paukščiams. &#8216;nebeturiu daugiau,&#8217;-sako, kai keistieji paukščiai (it iš kokios <em>alisos</em>) ima klykti klykti klykti.<br />
pirmą kalėdų dieną žmonės vis dėlto bėgioja &#8211; trumpomis kelnytėmis, ilgomis rankovėmis, tarp lūpų kylančiais garais.<br />
juo arčiau bažnyčios, juo daugiau judėjimo &#8211; išsipuošusios kuopelės, juodi pilkšvi tik ką išlaidyti kostiumai, krakmolytos spindinčios labiau nei arieliaus reklamose apykaklės, skrybelaitės.<br />
nuo <em>la petite boulangerie</em> sklinda koncentruočiausias sviesto-cukraus-miltų ar &#8211; paprasčiausiai &#8211; <em>croissant</em>ų kvapas, kokį ligšiol esu uodusi. galvoje jį sugaudau buteliukan ir visą tokį jaukiai rusvą padūmavusį statau ant lentynos gūdiems vakarams papuošti.</p>
<p>mą sakė, dienos jau ilgyn.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4217023292/"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid white;" src="http://farm5.static.flickr.com/4068/4217023292_7a4abf6f02.jpg" alt="koliažas.kalėdos ir sriuba." width="376" height="500" /></a></p>
<p><strong>švelniai aštri morkų ir kokoso pieno sriuba</strong></p>
<p>šaukšto sviesto<br />
svogūno<br />
žiupsnio maltos kalendros<br />
1/2 a.š. kumino<br />
aitriųjų paprikų pastos arba aitriųjų pipirų (naudojau <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shichimi_togarashi">shichimi togarashi</a> prieskonių mišinį)<br />
žiupsnio cinamono<br />
keturių-penkių nemažų morkų<br />
dviejų nemažų bulvių<br />
dviejų-trijų puodelių daržovių sultinio (priklausomai nuo norimo sriubos tirštumo)<br />
pusės stiklinės kokosų pieno<br />
DAUG (bent poros saujų) šviežios kapotos kalendros ar petražolių<br />
druskos, pipirų pagal skonį<br />
sūrio užbarstyti (jei norisi)</p>
<p>sviestą išlydome didokame puode. jame apkepiname prieskonius ir svogūnus, kol šie suminkštėja. suberiame nuplautas kubeliais supjaustytas morkas bei bulves, išmaišome. supilame sultinį. užverdame ir uždengtame puode verdame, kol daržovės suminkštėja (10-20 min.).<br />
sriubą pertriname trintuvu (<em>blenderiu</em>), įmaišome kokosų pieną. jei ji regisi per tiršta &#8211; pridedame dar sultinio ar vandens. pagal skonį padruskiname ir papipiriname. suberiame kupinas rieškučias kalendros ar petražolių žalumynų. valgome su traškiausia duona ir, jei norisi, sūrio gabalėliais.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4217023272/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm5.static.flickr.com/4008/4217023272_5fdd945314.jpg" alt="morkų sriuba" width="375" height="500" /></a></p>
<p><span style="font-size: 85%;">receptas &#8211; <a href="http://ziupsnelisdruskos.blogspot.com/2009/11/morku-grietineles-ir-kalendros-sriuba.html">žiupsnelio druskos</a>, tik mažumytę pakeistas.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2009/12/26/i-remember-things-not-many-things/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>damn now I got something to look forward to</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2009/12/22/damn-now-i-got-something-to-look-forward-to/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2009/12/22/damn-now-i-got-something-to-look-forward-to/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Dec 2009 23:58:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[nesaldumynai]]></category>
		<category><![CDATA[sriubos]]></category>
		<category><![CDATA[daržovės]]></category>
		<category><![CDATA[egzistencializmas]]></category>
		<category><![CDATA[ekonominė krizė]]></category>
		<category><![CDATA[fra]]></category>
		<category><![CDATA[indiški gardumynai]]></category>
		<category><![CDATA[mif]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1279</guid>
		<description><![CDATA[ketvirtadienį bendrakursis manęs klausinėjo įvairių dalykų:
- ar aš žaidžiu krepšinį, nes lietuva &#8211; šalis, kur daugiausia jaunuolių tuo užsiima
- kodėl pas mus tiek savižudybių
- koks mūsų bvp, palyginus su rumunijos
todėl tokiom dienom kaip ši julė prisimena, jog vu jai žada statistikos diplomą ir dalinasi *įdomiais* faktais.
apie tėvynę visada geriausia sužinoti iš vikipedijos &#8211; čia kaip [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ketvirtadienį bendrakursis manęs klausinėjo įvairių dalykų:<br />
- ar aš žaidžiu krepšinį, nes lietuva &#8211; šalis, kur daugiausia jaunuolių tuo užsiima<br />
- kodėl pas mus tiek savižudybių<br />
- koks mūsų bvp, palyginus su rumunijos</p>
<p>todėl tokiom dienom kaip ši julė prisimena, jog vu jai žada statistikos diplomą ir dalinasi *įdomiais* faktais.<br />
apie tėvynę visada geriausia sužinoti iš vikipedijos &#8211; čia kaip gūglinti savo vardą!</p>
<p>* lietuvoje dvigubai daugiau žmonių su aukštuoju išsilavinimu nei ES-15 vidurkis<br />
* palei interneto <em>upload</em> greitį lietuva &#8211; sparčiausia šalis pasaulyje. pagal <em>download</em> &#8211; ketvirta eilėje.<br />
* lietuvos regionai &#8211; aukštaitija (&#8220;highlands&#8221;), žemaitija (&#8220;lowlands&#8221;), &#8230;<br />
* &lt; ..&gt; baltic tiger. anatolian tigers. carpat tiger. celtic tiger. nordic tiger. gulf tiger. tatra tiger. man regisi, mano bendras išsilavinimas apie didelius kačiukus negali to paaiškint.<br />
* matyt, neteisingai mus matematiškai moko: &#8220;.. šiemet beveik nesiplėtėme – atidarėme 1 &lt; ..&gt;, o uždarėme 2.  &#8221; . mano nuomone, &#8216;beveik nesiplėtėme&#8217; != -1.</p>
<p>ir dar vartant visokius skaičiukus smarkiai <em>prisimenasi</em> praėjusių metų makroekonomiką. makroekonomikos paskaitų tai pasiilgau. to sunkaus egzamino ir blanchard&#8217;o per savaitgalį gal ne (vis viena nepamenu visų tų užprieš fiksuoto kurso ir ko ten dar per paskutinį vakarą galvon prikišau), bet paskaitos dupliusgeros. kai vartai praėjusių metų skaičiukus, nuoširdžiai linksminiesi su beveik dviženkliu augimu ir mažėjančiais mokesčiais.<br />
šįmet ekonomika irgi visai nieko. kartais darydavome penkių minučių pertraukas tik tam, kad visi galėtų išsijuokti ligi galo. ir, kaip kadaise minėjau, jaučiausi it po nešvarius skalbinius knisdamasi &#8211; fra skola tokia štai tokia, ir su ja mes elgiamės šitaip šitaip va ir va kaip.</p>
<p>dar šiandien išmokau, kad verčiau visada sakyti, kad turi sužadėtinį lietuvoj. dėl ramesnės širdies ir ramesnio vakaro.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4204868506/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm3.static.flickr.com/2768/4204868506_24cbca364b.jpg" alt="lęšių sriuba" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>šilkinė rausvųjų lęšių ir moliūgų sriuba</strong><br />
200 g rausvųjų lęšių<br />
300 g nulupto, išsėklinto ir kubeliais supjaustyto oranžinio moliūgo*<br />
1 1/2 l vandens<br />
gabaliuko nulupto ir smulkia tarka sutarkuoto imbiero<br />
1 laurų lapo<br />
1/2 a.š. ciberžolės<br />
2 v.š. sviesto<br />
1 a.š. druskos<br />
aštriosios paprikos pastos (pagal skonį &#8211; aš dėjau gal net pusę šaukščioko. žiema!)<br />
pusės citrinos sulčių<br />
1 a.š. garstyčių sėklų<br />
1 a.š. kmyninio kumino<br />
1/4 a.š. maltos ožragės<br />
1/4 a.š. asafetidos<br />
1/2 v.š. rudojo cukraus<br />
šluotelės smulkiai sukapotos petražolės</p>
<p>* kitąsyk pakeisčiau lęšių ir moliūgų santykį pastarojo naudai &#8211; man trūko to moliūgiškumo</p>
<p>lęšius perplauname. sudedame į puodą, užpilame vandeniu, užkaičiame. sumetame lauro lapus, imbierą, aštriąją papriką, ciberžolę, vieną šaukštą sviesto. verdame 25 min. sudedame smulkintą moliūgą, verdame uždengę dar 10 min. išimame lauro lapą, sutriname trintuve.<br />
supilame citrinos sultis, pasūdome.<br />
kitame inde ištirpiname likusį sviestą, suberiame garstyčias. atsargiai &#8211; ims šokinėti. kai liausis, suberiame likusius prieskonius, truputėlį pakepiname ir supilame į sriubą. gerai išmaišom. suberiame cukrų, dar pamaišome. suberiame kapotus žalumynus, leidžiame sriubai *šiek tiek* pastovėti ir valgome dar karštą.</p>
<p><span style="font-size: 85%;">palei <a href="http://jogosmityba.wordpress.com/2009/05/14/silkine-rausvuju-lesiu-ir-moliugo-sriuba/">jogos mitybą</a>.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2009/12/22/damn-now-i-got-something-to-look-forward-to/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
