<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kepykla nr. 5 &#187; desertai</title>
	<atom:link href="http://kepyklapenki.lt/kategorijos/desertai/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kepyklapenki.lt</link>
	<description>we're just here for the sweet stuff. and ilan hall.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 22:14:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Can&#8217;t shake this feeling</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2011/12/18/cant-shake-this-feeling/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2011/12/18/cant-shake-this-feeling/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Dec 2011 09:57:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[desertai]]></category>
		<category><![CDATA[dideli įvykiai]]></category>
		<category><![CDATA[grietinėlė]]></category>
		<category><![CDATA[kiaušiniai]]></category>
		<category><![CDATA[tryniai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=2763</guid>
		<description><![CDATA[Aš susigalvojau, kad esu žiauriai kieta, ir vieno iššūkio man negana. (Tiesa, kompjūteryje tupi dar ir trečias &#8211; filmai, kurių Niekaip Neprisiruošiu Pažiūrėti, bet jo čia ne&#8230; ne.) Asta sumąstė tokį štai iššūkį, kirbėjusį ir mano galvoje &#8212; 12 desertų per 12 mėnesių. Aš kažin kaip įtariu, kad manieji bus labai netolygiai pasiskirstę per metus, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aš susigalvojau, kad esu <i>žiauriai kieta</i>, ir <a href="http://kepyklapenki.lt/2011/12/04/quiet/">vieno iššūkio</a> man negana. (Tiesa, <i>kompjūteryje</i> tupi dar ir trečias &#8211; filmai, kurių Niekaip Neprisiruošiu Pažiūrėti, bet jo čia ne&#8230; ne.)<br />
Asta sumąstė tokį štai iššūkį, kirbėjusį ir mano galvoje &#8212; <a href="http://www.sauletavirtuve.lt/?p=2352">12 desertų per 12 mėnesių</a>. Aš kažin kaip įtariu, kad manieji bus labai netolygiai pasiskirstę per metus, šypt, o kai kurie būtinai atsiras vieną konkretų mėnesį, ir ne kitaip (nes apie Vasarinių Kūčiukų Prakeiksmą <a href="http://kepyklapenki.lt/2011/12/12/may-i-can-i-or-have-i-too-often-craving-miracles/">jau rašiau</a>!). Bet štai &#8211; mano <strong>saldžiųjų receptų 12-12-12</strong> &#8211; ne <em>super duper originalūs</em> ar kažką, bet <em>žiauriai</em> ilgai spaudžiantys pečius:</p>
<p>1. Prancūziškoji <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Galette_des_Rois"><strong>Galette des roix</strong></a>, kuri vaidenosi man nuo to laiko, kai prieš kokius aštuonerius metus pamačiau per &#8220;Labą rytą&#8221;.<br />
2. <strong>Grikinė boba</strong>.<br />
3. <strong>Napoleonas</strong>, kurio šeima nemėgsta, ir aš, gėda pasakyti, turbūt gyvenime nesu jo ragavusi!<br />
4. <strong>Šimtalapis</strong>, dėl kurio ant dugnelio susikaupusios karamelės atiduočiau ir ranką nukirsti. Na, ne visai, bet nedaug tetrūksta.<br />
5.<strong> <a href="http://kokonas.wordpress.com/2008/12/09/katarinkos-ii-dalis/">Katarzynkos</a></strong>, duokdie, bent trečdaliu tiek gražios kiek pas Gintę.<br />
6. <strong><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Churro">Churro</a></strong>.<br />
7. <strong>Džiūvėseliai</strong> &#8211; ne <em>biscotti</em>, o tokie <em>tikriniai</em>.<br />
8. <strong>After eight</strong>, ypač baltojo šokolado, kurių teragavau vieną vienintelį sykį, per Kalėdas prieš kokių&#8230; Ak, dešimtį metų :)<br />
9. <strong><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Croquembouche">Croquembouche</a></strong>. <em>I&#8217;m crazy like that.</em><br />
10. <strong><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Baklava">Baklava</a></strong>, nuo kurios pirmiausia atbaidydavo filo tešlos stygius, vėliau finansiniai reikalavimai, dar paskiau &#8211; kiekis. Bet viskas, abejoti neb&#8217;valia!<br />
11. <strong>Šokoladinis musas</strong> pagal Hervé This.<br />
12. <strong>Kalėdinis džiovintų vaisių pyragas</strong>, kurį <em>mėginu</em> išsikepti jau gerą penkmetį.</p>
<p>Įkvėpiu, iškvėpiu, <em>viskas bus gerai</em> jau nuo sausio. Kol kas valgome kit[oki]us desertus, visokius imbierinius keksiukus, persimonų sausainius ir <em>elementarius</em> kremus.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="Creme caramel" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/6530174517/"><img class="aligncenter" src="http://farm8.staticflickr.com/7030/6530174517_e766142b03_z.jpg" alt="Creme caramel" width="576" height="384" /></a></p>
<p><strong><em>Crème caramel</em></strong><br />
<span style="text-decoration: underline;">Karamelei</span><br />
1/3 st. cukraus<br />
3 v.š. vandens<br />
truputis citrinos sulčių</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Kremui</span><br />
1 1/2 st. riebios grietinėlės<br />
1 1/4 st. pieno<br />
3 dideli kiaušiniai<br />
2 dideli tryniai<br />
1/2 st. cukraus<br />
1 v.š. <a href="http://kepyklapenki.lt/2009/04/01/kai-iseisi-palik-vos-pravertas-duris-kad-galetu-kvepuoti/">vanilės ekstrakto</a></p>
<p>Orkaitę įkaitiname iki 180oC. Užverdame virdulį vandens. Pasiruošiame didelę kepimo formą, kuri bus tarsi vandens vonelė (panašiai kaip gaminant sūrio pyragą ar crème brulèe).<br />
Gaminti patį crème caramel galime arba 20 cm skersmens pyrago formoje (atsidaranti netinka, mat pernelyg nesandari!), arba 7 suflė indeliuose. Toliau recepte aiškumo dėlei instrukcijos esti didžiajai formai, o laužtiniuose skliaustuose &#8211; suflė indeliams.<br />
Jei naudojame didžiąją formą, ją pašauname orkaitėn, kad įkaistų. [Mažųjų indelių įkaitinti nereikia.]</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Karamelei</span> sumaišome cukrų, vandenį ir citrinos sultis nedideliame prikaistuvyje. Kaitiname jį ant vidutinės ugnies, kol cukrus taps gintaro spalvos &#8211; kokias 5 minutes. Jei cukraus sirupas *netyčiaŪ pradėtų rūkti, kaipmat traukiam nuo ugnies :)</p>
<p>Atsargiai iš orkaitės išimame kepimo formą [arba pasiimame suflė indelius]. Supilame karamelę į kepimo indą [-us] ir greitai pasukiojame į visas puses, kad ji tolygiai pasiskirstytų po visą dugną.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Kremui</span> užverdame grietinėlę ir pieną. Tuo metu kitame inde sumaišome trynius, cukrų ir kiaušinius iki vientisos balsvos masės. Įmaišome vanilę, o tada pamažu, <span style="text-decoration: underline;">nuolatos maišydami</span> supilame grietinėlės-pieno mišinį. Jei maišėme labai intensyviai, paviršiuje galėjo susidaryti burbuliukų &#8211; juos reikėtų nugrėbti.</p>
<p>Kepimo indą[-us] dedame į didžiąją kepimo formą (=&#8221;vandens vonelę&#8221;). Supilame į jį[-uos] kremą. Visą šitą <em>statinį</em> kišame orkaitėn. Į didžiąją kepimo formą pilame verdantį vandenį (atsimenate, užsikaitėme jo pačioje pradžioje? Jei atvėso, pašildome.) tiek, kad indą[-us] apsemtų iki vidurio. Kremą kepame/verdame maždaug 35 [15-20] minutes. Ar iškepę, patikriname taip: viršus turi būti kiek pasipūtęs, vietomis auksinis, o vidurį įsmeigtas peilis turėtų išlįsti švarus.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Labai atsargiai</span> išimame didžiąją formą iš orkaitės. Palei formos kraštą iš vidinės pusės perbraukiame peiliu, kad kremas vėsdamas nepriliptų ir nesuskeldėtų. Leidžiame atvėsti kambario temperatūroje, tada uždengiame ir paliekame šaltai bent 4h.</p>
<p>Prieš patiekdami vėl perbraukiam kraštu palei kremo kraštą; išverčiame ant lėkštės nelyg smėlio bandutes.</p>
<p>Receptas iš Dorie Greenspan. <a href="http://www.amazon.com/Baking-Home-Yours-Dorie-Greenspan/dp/0618443363/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1324201475&amp;sr=8-1">Baking: From my home to yours</a>.</p>
<p><b><u>Summary of findings:</u></b><br />
Gerulis kremas &#8211; tiesa, man pernelyg <i>kiaušininis</i>, bet konsistencija puiki. Įsivaizduoju, kad šauniai pasiduotų visokioms stipresnio skonio variacijoms-<i>pakreizėjimams</i> kaip kavos ar kakavos kremas; su kokiomis levandomis/čiobreliais/.. tačiau jau sudėtingiau &#8211; bijau, kad arba kiaušiniai permuštų visus <i>skoninius niuansus</i>, arba turėtume levandų pagalvėlę kandims atbaidyti.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2011/12/18/cant-shake-this-feeling/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>“My father told me, ‘You always want to be in the middle,’” he said.</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2011/11/21/%e2%80%9cmy-father-told-me-%e2%80%98you-always-want-to-be-in-the-middle%e2%80%99%e2%80%9d-he-said/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2011/11/21/%e2%80%9cmy-father-told-me-%e2%80%98you-always-want-to-be-in-the-middle%e2%80%99%e2%80%9d-he-said/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Nov 2011 19:07:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[desertai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=2703</guid>
		<description><![CDATA[(Pre scriptum: čia užtat, kad visą praėjusią savaitę muzikų neklausiau, nebeturiu ko klausyti, problemikė nemenka; o šitoj citatoj ryškiai per daug kabučių, nors visos vietoj irgi pagrįstos.) Ir vėl, kaip sakė viena mergaitė, buvau lost in translation, bet šįsyk netgi pažodžiui &#8211; kai suprantamiausia kalba prekių etiketėse &#8211; slovakų. O rasti lenkiškai, heck, išvis šventė. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><i>(Pre scriptum: čia užtat, kad visą praėjusią savaitę muzikų neklausiau, nebeturiu ko klausyti, problemikė nemenka; o šitoj citatoj ryškiai per daug kabučių, nors visos vietoj irgi pagrįstos.)</i></p>
<p>Ir vėl, kaip sakė viena mergaitė, buvau <em>lost in translation</em>, bet šįsyk netgi pažodžiui &#8211; kai suprantamiausia kalba prekių etiketėse &#8211; slovakų. O rasti lenkiškai, <em>heck</em>, išvis šventė. <em>Igen, igen</em>, kokia kalba.<br />
Pirmąjį vakarą per langus girdėjau dub fx, nors mano rajonas visai kažkokie Baltupiai ar Naujininkai, su visa pagarba aniems. Kažin kaip plačios gatvės ir <em>eiktusau</em> kokių gražių balkonų mačiau &#8211; žalių! -, nors imk ir kišk kišenėn ir parsivežk į Vilnių.<br />
Visai neblogą balkoną turėjau ir pati, jame galima net kėdę išsinuomot, tik septintą ryto ten per žvarbu kavai-ir-pyragėliams (kas visai įmanoma: bandelinė ant kampo, ir tikrą tiesą I. sakė, tortai ohoho kokie, atplėšt akių (ir dantų) negali!). O savaitei baigiantis dar paskelbė kažkokių baisių naujienų apie ant miesto nusileidusį smogą, ir tikrai, aukštėliau palypėjus nematyti nė greta stovinčio kaimyno su turistų vadovu ir muilinuku.<br />
Dar turėjau dvi lovas, didelę spintą, <em>sofkę su teliku</em> ir netgi virtuvę. Toks padidintas dvylikos kvadratų bendrabutis, kokius du kartus padidintas, ir dar apgyvendintas indų plovimo fėjos. Ir gartraukio. Gartraukis man patinka, jame galima ir švieselę įjungti &#8212; virtuvinė svajonė, <em>n</em>-tąjį sykį vos pirštų nenusipjovus.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="Budapest" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/6377884879/"><img class="aligncenter" src="http://farm7.staticflickr.com/6034/6377884879_b2e78fc9dc_z.jpg" alt="Tiles, Budapest" width="640" height="480" /></a></p>
<p>Ir dar &#8211; apie <em>panna cottą</em>.<br />
<em>Kai aš pirmą kartą pamačiau tave</em> (ir ausyse skamba <a href="http://www.antologija.lt/texts/50/tekstas/07.html">Mačernis</a>, vienuolikta; Mačernio sonetų nemėgau, interpretacijų mūšyje <em>Mačernis vs. Škėma</em>, o gal tai buvo <em>Mačernis vs. Radauskas</em>, nebepamenu, laimėjo tas, kuris ne iš M.), <em>žodžiu</em>, kai pirmą kartą paragavau jos Vienoj Tokioj Itališkoj Valgykloj, <em>šypt</em>, atrodė, kad žemė (<em>pufikas</em>) slysta iš po kojų (sėdynės). Tikrai. Toks švelnumas, toks lengvas slydimas gomuriu, toks <em>apvalus</em> ir išbaigtas skonis, ir kvapas, ir konsistencija, ir tos vanilės kruopelės, pasiliekančios ant dugno. <em>Ak ak</em>, galvojau sau, <i>matyt, labai jau sunku tokį gerumėlį namuose pas&#8217;gaminti</i>.</p>
<p>Melas, šlykštus melas (ir net ne statistika!).</p>
<p>Tada prisirinkau šūsnelę šio deserto receptų, ir beveik burtų keliu išsirinkau &#8212; šį.<br />
Sakysite, kas čia per <i>išmislas</i> &#8211; kukurūzų dribsnių skonio prigėręs pienas. Ogi toks &#8212; labai subtilus, vos jaučiamo gilių kavos ir sviesto kvapo. <i>Jergutėliau</i>, jei <i>panna cotta</i> būtų vienas žodis, tai būtų <i>švelnu</i> (o ne <i>pannacotta</i>, kaip galima pamanyti).</p>
<p>Ir dar šiek tiek prisipažinimų iš širdelės, susijusių su gaminimo eiga, su maisto nešvaistymu ir kitais skaniais dalykais:<br />
Iš tiesų vaikystėje labai labai nemėgdavau sudribusių dribsnių, man patikdavę tik traškūs, todėl pieną ant jų pildavau paskutinę minutę, o tada greitai greitai darbuodavausi šaukštu, kol dubenėlis likdavo tuščias, tik pieno brūkšniais išterliotas.<br />
Tai štai &#8212; kai nusunksite dribsnius, jų <em>nenurašykite</em> ir nemeskite lauk. Aš dar galvojau iš jų ką pagaminti, bet, <em>et</em>, ką čia slėpti, prigėrę pieno ir grietinėlės jie tokie gardūs, kad buvo sučiaumoti pakeliui, <em>panna cottą</em> begaminant. Tai štai.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="Panna cotta" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/6377773219/"><img class="aligncenter" src="http://farm7.staticflickr.com/6039/6377773219_30a3e3c667_z.jpg" alt="Cereal-Milk Panna Cotta With Caramelized Corn Flake Crunch" width="576" height="384" /></a></p>
<p><strong>Pieniška kukurūzų dribsnių <em>panna cotta</em> su karamelizuotais kukurūzų dribsniais</strong><br />
<em><span style="text-decoration: underline;">Panna cottai</span></em><br />
6 st. nesaldžių kukurūzų dribsnių<br />
3 st. riebaus pieno<br />
2 st. grietinėlės (36%)<br />
1/2 a.š. rupios druskos<br />
1/4 st. rudojo cukraus<br />
1 v.š. smulkios želatinos</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Karamelizuotiems dribsniams</span><br />
3/4 st. nesaldžių kukurūzų dribsnių<br />
3 v.š. pieno miltelių<br />
1 v.š. cukraus<br />
1/2 a.š. druskos<br />
3 1/2 v.š. sviesto</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em>Panna cottai</em></span> orkaitę įkaitiname iki 150oC. Ant kepimo skardos suberiame dribsnius ir kartkarčiais pamaišydami kepiname, kol jie vos paruduos ir ims gardžiai kvepėti &#8211; apie 12 minučių. Dar šiltus dribsnius supilame į didesnį dubenį ir užpilame pienu bei grietinėle. Išmaišome ir paliekame pastovėti 45 minutes (ne ilgiau &#8211; tada desertas taps pernelyg krakmolingas).<br />
Perkošiame skystį į puodą ir gerai gerai išspaudžiame tai, kas liko, &#8211; būtent dribsniuose ir lieka labiausiai skonio įsigėręs pienas. Likusius dribsnius išmetame (NEEEEE!!!!) arba po truputėlį sužiaumojame. Arbe ne po truputėlį. 1/4 st. skysčio perpilame į mažesnį dubenėlį ir jame išbrinkiname želatiną. Į likusį mišinį suberiame druską ir rudąjį cukrų. Pakaitiname, kol cukrus ištirpsta. Pakaitiname mažąjį dubenėlį mikrobangėje arba garų vonelėje, kol želatina ištirpsta, ir supilame į kiek pravėsusį pieną. Jei skystis bus per karštas, želatina praras visas savo <em>gerąsias savybes</em>, ir teturėsime pusiauskystį kremą!<br />
Išpilstome masę į indelius ar formeles. Atvėsiname, o tada šaldome bent dvi valandas.<br />
<span style="text-decoration: underline;">Karamelizuotiems dribsniams</span> orkaitę įkaitiname iki 135oC. Supilame dribsnius į didoką dubenį ir lengvai patraiškome rankomis. Kitame indelyje sumaišome cukrų, pieno miltelius ir druską. Suberiame į dribsnius, supilame tirpintą sviestą ir gerai gerai išmaišome. Suberiame į kepimo popieriumi išklotą skardą ir kepame kokių 10-15 minučių, kol dribsniai taps aukso spalvos. Atvėsiname.<br />
Patiekiame <em>panna cottą</em>, pabarstę karamelizuotais dribsniais.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="Panna cotta" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/6377772603/"><img class="aligncenter" src="http://farm7.staticflickr.com/6225/6377772603_19ea5f0de2_z.jpg" alt="Cereal-Milk Panna Cotta With Caramelized Corn Flake Crunch" width="576" height="384" /></a></p>
<p>Receptą aptikau <a href="http://www.nytimes.com/2009/02/18/dining/183drex.html">NYTimes</a>, <em>originaliai</em> iš <a href="http://www.momofuku.com/">Momofuku</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2011/11/21/%e2%80%9cmy-father-told-me-%e2%80%98you-always-want-to-be-in-the-middle%e2%80%99%e2%80%9d-he-said/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Reminds me of the second time that I followed you home</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2011/06/05/reminds-me-of-the-second-time-that-i-followed-you-home/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2011/06/05/reminds-me-of-the-second-time-that-i-followed-you-home/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Jun 2011 20:16:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[desertai]]></category>
		<category><![CDATA[review]]></category>
		<category><![CDATA[tortai]]></category>
		<category><![CDATA[baltymai]]></category>
		<category><![CDATA[kakava]]></category>
		<category><![CDATA[riešutai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=2163</guid>
		<description><![CDATA[Pakelkite rankas, kas gilioje vaikystėje nekrapštydavo centų iš skylėtų kišenių ir, pasistiebę ant pirštų galų ir pro langelį kyštelėję kietai suspaustą baltų monetų pilną kumštį, neprašydavo tetos kioskininkės centeršokų už dvidešimt kapeikų centų. Net baisu pagalvoti, kiek tų sunkiai iškaulytų pinigėlių, mėgindami kits kito kietumą, nesiraukydami iškramtėme ir išpūtėme burbulais. Po vieną nykstančių kioskų nė [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pakelkite rankas, kas gilioje vaikystėje nekrapštydavo centų iš skylėtų kišenių ir, pasistiebę ant pirštų galų ir pro langelį kyštelėję kietai suspaustą baltų monetų pilną kumštį, neprašydavo tetos kioskininkės <em>centeršokų</em> už dvidešimt <span style="text-decoration: line-through;">kapeikų</span> centų. Net baisu pagalvoti, kiek tų sunkiai iškaulytų pinigėlių, mėgindami kits kito <em>kietumą</em>, nesiraukydami iškramtėme ir išpūtėme burbulais. Po vieną nykstančių kioskų nė nepastebiu, tik nostalgiškai prisimenu jų <em>pols</em> už litą dvidešimt &#8211; ypač tada, kai bendradarbės Agnės klausiu, ar Latvijoje anų vis dar galima belenkur įsigyti. <em>Galima</em>,- sako.</p>
<p>O kioskuose dar būdavo tokios smagios<em> kramtukės</em>, kurios popierėlius norėjęsi rinkti. Vadinosi ana <em>love is&#8230;</em>, sakydavom, <em>duokit dešimt lavizų,</em> ir, na, turbūt daugiau apie ją nė žodžio nereikia, ir taip viskas aišku.</p>
<p>Bet iš tiesų <em>love is</em> nemiegoti naktimis ir kepti <a href="http://pudlovskyte.lt/">Monikai</a> Kijevo tortą, bent jau aš taip manau.</p>
<p>Dar tikriausiai <em>love is </em>vežti Kiąstui alų šeštadieniais. Mat taip super šauniai nutiko, kad Kalnapilis mane pasigavo, ir sako, <em>nori alaus</em>, o aš sakau, <em>noriu</em>. Ir vieną žavų praėjusį penktadienį darban atvežė po porą butelaičių savo <a href="http://gentlebeer.lt">naujienos</a>. Kas mane pažįstate, žinote, koks didis iš manęs alaus žinovas (Agnyt, atsimeni &#8211; <em>dvokia kaip metus neplautos ** kojinės!</em>), tad išsyk supratau, jog gudriau būtų pasidalinti su Išmanančiais. Tad truputį bijodama užsitraukti <em>alkogoliko</em> nešlovę, prigriebiau porą skimbčiojančių <em>nol-trys-trys</em> Monikos gimtadieniui. Mat žinojau &#8211; ten būsiąs Kiąstas, kuris mano akyse yra tikrų tikriausias alaus someljė.</p>
<p>Ką manome? <em>Žiauriai</em> gražūs butelaičiai (ir ypač &#8211; kamšteliai, <em>omgz</em>), aprašymai, veikiau primenantys prabangius Prancūzijos vynus nei karšto-vasaros-vakaro-ir-šašlykų gėrimą. Man &#8211; jaukiai lengvi (nulis-trys-trys ir keturi-kablelis-penki). K. ir aš balsuojame už <em>oranžinį, </em>švelniai pipiriškai kandantį liežuvį, Daiva &#8211; už <em>mėlyną</em>, ir visi sutariam, kad <em>tikrai visai nieko</em>. Turiu omeny, <em>kmon</em>, net man patiko! <em>Must be something.</em></p>
<p>Ieškokite parduotuvėse. Vakar mačiau &#8212; Žirmūnų/Šnipiškių jaunimas jau randa.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/5801556708/" title="Kijevo tortas"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3177/5801556708_1365aae64e_z.jpg" width="640" height="469" alt="Spust!"/></a></p>
<p><strong>Kijevo tortas</strong></p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Lakštams</span><br />
4 baltymai<br />
3/4 st. cukraus<br />
1 st. kepintų lazdyno riešutų<br />
2 v.š. krakmolo</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Kremui</span><br />
3 tryniai<br />
2/3 st. cukraus<br />
1 st. pieno<br />
300 g sviesto<br />
2 v.š. geros kokybės kakavos</p>
<p>Riešutus stambiai sukapojame &#8211; nereikia labai labai smulkinti ligi miltų, pakaks.. Sukapoti :)<br />
Visus lakštams skirtus produktus padalijame į tris dalis &#8211; kepsime tris atskirus lakštelius. Visko susimaišyti iš anksto negalime: baltymai subliukš, ir tiek to džiaugsmo.. Taigi, susidedame ant stalo pirmos <em>normos</em> produktus ir pradedame:<br />
Baltymus išplakame iki standžių putų, pamažu berdami cukrų &#8211; įberiame kokį šaukštą, tada plakame, kol jis ištirpsta (patikriname taip: šiek tiek masės patriname tarp pirštų, neturi jaustis cukraus granulių), tada beriame dar šiek tiek.. Ir dar..). Per sietelį įsijojame krakmolą; suberiame kapotus riešutus; atsargiai išmaišome.<br />
Masę dedame į 18 cm torto formą, išklotą kepimo popieriumi, ir išlyginame paviršių. Kišame į 170 oC orkaitę. Po 15 minučių kaitrą sumažiname iki 150 oC ir kepame dar kokią valandą. Jei viršus pradėtų ruduoti &#8211; uždengiame folija. Gali būti, kad reikės kepti ilgiau &#8211; aš paprastai išimu lakštelį, jį nuimu nuo formos ir nulupu popierių. Jei matau, jog dugnas dar žalokas &#8211; tokį apverstą kišu orkaitėn kokiom 10-15 minučių, kol išdžiūna galutinai.<br />
Kai pirmojo lakšto kepimo laikas eina į pabaigą, išplakame antrą lakštą.. Ir kartojame tą patį. Taip pat ir su trečiuoju.<br />
Lakštus visiškai atvėsiname.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/5801562256/" title="Kijevo tortas"><img src="http://farm6.static.flickr.com/5267/5801562256_920528cba7_z.jpg" width="640" height="427" alt="Spust!"/></a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Kremui</span> trynius ištriname su cukrumi. Pieną užverdame ir po truuuuuputį pilame į trynius, nuolat maišydami, kad šie nesuvirtų. Masę supilame atgal į prikaistuvį ir kaitiname, kol sutirštės. Kadang kažin kur skaičiau (<em>citation needed</em>), jog kakava savo aromatą bei skonį geriausiai atskleidžia karštame skystyje, tai tuos porą šaukštų kakavos užpilu dalimi dar ne visai sutirštėjusio kremo, ištrinu, kad neliktų gumulėlių, ir supilu atgal į prikaistuvį. Na, panašiai kaip kad Agnė mane mokė virti kakavą.<br />
Taigi, kai kremas sutirštėja, nukeliame jį nuo ugnies ir visiškai atvėsiname &#8211; pavyzdžiui, iki kambario temperatūros.<br />
Sviestą gi iki kambario temperatūros pašildome. Jį išplakame iki purumo. Tada <strong><span style="text-decoration: underline;">po šaukštą</span></strong> (LABAI SVARBU!!!) į jį pilame kiaušinių kremą ir plakame, kol kremas vėl tampa vientisas. Taip po truputį po truputį supilame visą kiaušinių masę.</p>
<p>Lakštus pertepame kremu, paliekame kiek pastovėti. Puošiame, valgome. Iškepame dar vieną tortą ir atiduodame jį Monikai.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/5801550242/" title="Kijevo tortas"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2588/5801550242_d8bb1e958d_z.jpg" width="640" height="427" alt="Spust!"/></a></p>
<p>Receptą radau <a href="http://www.supermama.lt/forumas/index.php?showtopic=403453&amp;view=findpost&amp;p=23891885">SuperMamose</a>. Gausiai patariu perskaityti tą įrašą &#8211; <em>melejonas</em> naudingų patarimų. Tiesa, mano keptas tortas buvo <em>kiek</em> kitoks &#8211; vos vos sumažinau cukraus, plonesni lakšteliai, be to, ir kremą kitaip ruošiau, bet esmė &#8212; būtent iš ten.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2011/06/05/reminds-me-of-the-second-time-that-i-followed-you-home/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>c&#8217;est l&#8217;histoire d&#8217;un homme au coeur de bois</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/10/18/cest-lhistoire-dun-homme-au-coeur-de-bois/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/10/18/cest-lhistoire-dun-homme-au-coeur-de-bois/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Oct 2010 18:02:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[desertai]]></category>
		<category><![CDATA[baltymai]]></category>
		<category><![CDATA[riešutai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1726</guid>
		<description><![CDATA[pradžios, pabaigos, išvažiavimai, grįžimai, rudenys, pavasariai, džiaugsmas džiaugsmas džiaugsmas, atradimai, ilgesiai, rapunzelės kasos ir kitos pasakos. morengai su cinamonu ir lazdyno riešutais 200 g kiaušinių baltymų (~6) 260 g baltojo cukraus 140 g tamsaus muscovado cukraus 1 a.š. malto cinamono 30 g stambiai kapotų lazdyno riešutų orkaitę įkaitiname iki 110oC vandens vonelėje virš vos vos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>pradžios, pabaigos, išvažiavimai, grįžimai, rudenys, pavasariai, džiaugsmas džiaugsmas džiaugsmas, atradimai, ilgesiai, rapunzelės kasos ir kitos</p>
<p style="text-align: center;">pasakos.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="morengai su cinamonu ir riešutais" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/5094245060/"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" src="http://farm5.static.flickr.com/4145/5094245060_1ae9268836.jpg" alt="morengai" width="500" height="333" /></a></p>
<p><strong>morengai su cinamonu ir lazdyno riešutais</strong></p>
<p>200 g kiaušinių baltymų (~6)<br />
260 g baltojo cukraus<br />
140 g tamsaus muscovado cukraus<br />
1 a.š. malto cinamono<br />
30 g stambiai kapotų lazdyno riešutų</p>
<p>orkaitę <strong>įkaitiname</strong> iki 110oC<br />
vandens vonelėje virš vos vos virduliuojančio vandens <strong>pašildome</strong> baltymus ir cukrų (ir baltąjį, ir rudąjį!!), kol pasieks 40oC temperatūrą, o cukrus bus bene ištirpęs. aš šildau tiesiai maišytuvo dubenyje &#8211; anas metalinis, puikiai perima šilumą, o paskiau ir perpilti nereik.<br />
<strong>plakame plakame plakame</strong> plakikliu (šiuo momentu dar sykį prisipažįstu meilėje savajam KA) kokias 8 minutes, kol masė visiškai atvėsta. morengas turėtų būti tvirtas, blizgantis ir laikyti formą.<br />
<strong>įsijojame</strong> cinamoną ir atsargiai <strong>įmaišome</strong>.<br />
kepimo skardą <strong>išklojame</strong> popieriumi; patogiausia jį prilipdyti prie skardos keletu šaukštelių morengo masės &#8211; tada popierius nejudės!<br />
dviem dideliais valgomisiai šaukštais <strong>formuojame</strong> spygliuotus morengus, pasak knygos &#8211; obuolio dydžio (nenurodo &#8211; auksio ar jonagold). tarp jų reikėtų palikti šiokį tokį tarpą &#8211; kepdami dar pūūūsis!<br />
viršų <strong>pabarstome</strong> lazdyno riešutais ir <strong>šauname</strong> orkaitėn&#8230; ilgam. sako, 1H15 &#8211; 2H. geriausia tiesiog patikrinti &#8211; šiek tiek pradurti dugnelį ir žvilgterėti vidun. pyragėlio dugnas turėtų būti sausas, o centras &#8211; dar kiek drėgnokas ir lipnus.<br />
<strong>išimame</strong> morengus iš orkaitės ir <strong>leidžiame atvėsti</strong>. pyragėlius sausoje patalpoje galima laikyti porą dienų!</p>
<p style="text-align: center;"><a title="morengai su cinamonu ir riešutais" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/5094245048/"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid black;" src="http://farm5.static.flickr.com/4144/5094245048_bc7a002767.jpg" alt="morengai" width="500" height="333" /></a></p>
<p><span style="font-size: 85%;">pagal y. ottolenghi, s. tamimi &#8211; <a href="http://www.amazon.co.uk/Ottolenghi-Cookbook-Sami-Tamimi/dp/0091922348/ref=sr_1_2?ie=UTF8&amp;qid=1287423444&amp;sr=8-2">ottolenghi:the cookbook</a>.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/10/18/cest-lhistoire-dun-homme-au-coeur-de-bois/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>džiaugsmo tema iš devintosios simfonijos finalo</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/05/03/dziaugsmo-tema-is-devintosios-simfonijos-finalo/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/05/03/dziaugsmo-tema-is-devintosios-simfonijos-finalo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 May 2010 14:23:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[antresoliai]]></category>
		<category><![CDATA[desertai]]></category>
		<category><![CDATA[pyragai]]></category>
		<category><![CDATA[tortai]]></category>
		<category><![CDATA[riešutai]]></category>
		<category><![CDATA[šokoladas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1543</guid>
		<description><![CDATA[naktimis sapnuojame paryžiaus sodus stogus parkus dangų p.s. per atostogas aplankėme berniukus radijoje (taip, aparate). pyragėlį dedikuoju tomiui. PAPILDYTA: mantui irgi. p.p.s. fotografavo tai tėtis. fraîcheur chocolat agenda: dieną (d-1) paruošiame biskvitą biskvitui vėstant, paruošiame kremą dieną (d) keleta vlandų prieš tiekiant glazūruojame pyragą brownie biskvitui 115 g sviesto 70 g juodojo šokolado (bent 70% [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="font-family: 'Lucida Grande',Verdana,Arial,Sans-Serif;">naktimis sapnuojame paryžiaus sodus stogus parkus dangų</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 85%;"><span style="font-family: 'Lucida Grande',Verdana,Arial,Sans-Serif;">p.s. per atostogas aplankėme <a href="http://www.startfm.lt/?p=1979">berniukus radijoje</a> (taip, aparate). pyragėlį dedikuoju tomiui. PAPILDYTA: mantui irgi.<br />
p.p.s. fotografavo tai tėtis.</span></span></p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4574244411/"><img class="aligncenter" src="http://farm5.static.flickr.com/4036/4574244411_254fffa9cd.jpg" alt="šokoladinis pyragas" width="500" height="333" /></a></p>
<p><span style="font-family: 'Lucida Grande',Verdana,Arial,Sans-Serif;"><br />
<strong><em>fraîcheur chocolat</em></strong><br />
<span style="font-size: 85%;"><span style="text-decoration: underline;"><em>agenda</em></span>:<br />
<strong>dieną (d-1)</strong> paruošiame biskvitą<br />
biskvitui vėstant, paruošiame kremą<br />
<strong>dieną (d) keleta vlandų prieš tiekiant</strong> glazūruojame pyragą</span></span></p>
<p><span style="font-family: 'Lucida Grande',Verdana,Arial,Sans-Serif;"><br />
<span style="text-decoration: underline;"><em>brownie</em> biskvitui</span><br />
115 g sviesto<br />
70 g juodojo šokolado (bent 70% kakavos)<br />
2 kiaušiniai<br />
100 g cukraus<br />
60 g miltų<br />
100 g karijų riešutų (naudojau graikinius)</p>
<p>riešutus <strong>pasmulkiname</strong>. vandens vonelėje <strong>ištirpiname</strong> šokoladą, o kitame dubenėlyje &#8211; sviestą. kiaušinius <strong>gerai išmaišome</strong> su cukrumi, <strong>įmaišome</strong> šokoladą, paskiau &#8211; sviestą. galiausiai <strong>suberiame</strong> miltus ir riešutus, viską gerai <strong>išmaišome</strong> ir supilame į kepimo popieriumi išklotą kepimo formą (naudojau 24 cm, nors recepte siūlo naudoti 20 cm; ir, manau, puikiai padariau, <em>bo</em> plonesni sluoksneliai, nors jų čia ir nesimato, man dailiau žiūrisi). <strong>kepame</strong> 180oC kokių 10 ar daugiau minučių &#8211; patikriname dantų krapštuku, kuris turėtų būti neapsivėlęs tešla. <strong>atvėsiname</strong>.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">šokoladiniam kremui</span><br />
125 g juodojo šokolado (regisi, naudojau 52%)<br />
160 g pieno<br />
160 g riebios grietinėlės<br />
2 kiaušinio tryniai<br />
50 g cukraus<br />
2 g želatinos (nevegetariška!!) arba agaro</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">naudojantiems želatiną</span>: ją <strong>užpilame</strong> vandeniu (kad apsemtų ir dar šiek tiek) ir <strong>paliekame</strong> išbrinkti. <span style="text-decoration: underline;">naudojantiems agarą</span>: suberiame į pieną.<br />
toliau gaminame kartu: šokoladą <strong>ištirpiname</strong> vandens vonelėje. dubenyje <strong>išplakame</strong> trynius su cukrumi, kol šiek tiek pabąla. pieną ir grietinėlę drauge <strong>kaitiname</strong> iki lengvo virimo ir po truputį <strong>nuolatos maišydami supilame</strong> į trynių masę. viską <strong>supilame</strong> atgal į kaitinimo dubenį ( ,) ) ir <strong>nepaliaudami maišyti</strong> kaitiname ant silpnos ugnies, kol kremas <strong>sutirštėja</strong> tiek, kad, perbraukus pirštu per šaukšto nugarėlę, takelis nebesubėga (tarsi verdant <em>crème anglaise</em>). <strong>supilame</strong> masę į šokoladą ir gerai <strong>išmaišome</strong>. <span style="text-decoration: underline;">naudojantiems želatiną:</span> ją <strong>išleidžiame</strong> vandens vonelėje arba mikrobangėje ir supilame į šiek tiek <span style="text-decoration: underline;">pravėsusį</span> kremą.<br />
<span style="text-decoration: underline;">pasiruošiame formą</span>: nuo biskvito <strong>nulupame</strong> popierių ir <strong>įtupdome</strong> jį į tą pačią pyrago formą &#8211; tiap elgiamės tik <span style="text-decoration: underline;">jei forma nuimamais kraštais</span>. teoriškai jos kraščiukus būtų galima iškloti acetato plėvele arba silikoniniu popieriumi, bet aš nepabūgau rizikos ir neklojau niekuo ,). paruoštą šokoladinę masę <strong>supilame</strong> ant pado ir paliekame šaltai pernakt.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">glazūrai</span> (pierre pateikia dvigubai didesnius kiekius, bet aš gaminau iš toliau nurodytųjų)<br />
115 g juodojo šokolado (62-70%)<br />
45 g cukraus<br />
125 ml vandens<br />
60 ml grietinės<br />
40 ml riebios grietinėlės<br />
10 g sviesto</p>
<p>65 g šokolado <strong>ištirpiname</strong> kartu su vandeniu, grietine ir cukrumi. lengvai <strong>užverdame</strong> ir <strong>maišome</strong>, kol masė taps vientisa. <strong>užverdame</strong> grietinėlę ir į ją <strong>sumetame</strong> likusį šokoladą; nukeliame nuo ugnies. pamažu <strong>išmaišome</strong>. leidžiame pravėsti ir <strong>sudedame</strong> gabaliukais pjaustytą sviestą bei šokolado-vandens-grietinės-cukraus mišinį.<br />
ideali glazūros temperatūra &#8211; 35-45oC.<br />
iš šaldytuvo (ar šaldiklio) <strong>išimame</strong> pyragą, statome ant grotelių, <strong>nuimame kraščiukus</strong>. padengiame glazūra, išlyginame.</p>
<p><strong>valgome</strong> gerai atšalusį (<b>būtinai!</b>), o <em>beprotiškai fantastiškai</em> skanu &#8211; su kardamoniniu <em>crème anglaise</em>(<b>būtinai!</b>). prideda dar <a href="http://www.youtube.com/user/tedtalksdirector?blend=1&amp;ob=4#p/search/1/YtdE662eY_M">keletą matavimų</a>.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4574877360/"><img class="aligncenter" src="http://farm5.static.flickr.com/4064/4574877360_6559a012e1.jpg" alt="šokoladinis pyragas" width="500" height="382" /></a></p>
<p><span style="font-size: 85%;">receptas iš pierre hermé &#8211; <a href="http://www.amazon.fr/Plaisirs-sucr%C3%A9s-Pierre-Herm%C3%A9/dp/2012358306/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1272894020&amp;sr=8-1">plaisirs sucrés</a></span></span></p>
<p><b>kardamoninis <em>crème anglaise</em></b><br />
1/2 st. riebaus pieno<br />
1/2 st. plakamosios grietinėlės<br />
3 dideli tryniai<br />
1/3 st. cukraus<br />
kelios kardamono ankštys </p>
<p>pieną ir grietinėlę <strong>užverdame</strong> prikaistuvėlyje, į jį <strong>sumetame</strong> sutraiškytas kardamono ankštis. uždengiame ir <strong>paliekame</strong>, kad <i>pritrauktų</i> bent pusvalandžiui.<br />
<strong>nukošiame</strong>; vėl <strong>pakaitiname</strong> iki tik-tik virimo.<br />
dubenėlyje <strong>ištriname</strong> cukrų su tryniais. pamažu, nuolat maišydami, <strong>supilame</strong> pieną-grietinėlę. perpilame atgal į prikaistuvėlį ir <strong>nepaliaudami maišyti kaitiname</strong> ant silpnos ugnies, kol masė sutirštėja (kartojuosi: tiek, kad, perbraukus pirštu per šaukšto nugarėlę, takelis nebesubėga).<br />
<strong>atvėsiname</strong> ir <strong>tiekiame</strong> šaltą (geriausia palikti šaldytuve per naktį, bet, na, mums pakako ir trejeto valandų)</p>
<p><span style="font-size:85%;">Palei <a href="http://www.amazon.com/Baking-Home-Yours-Dorie-Greenspan/dp/0618443363/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1229026178&amp;sr=8-1"><strong>Dorie Greenspan</strong>. Baking: From my home to yours</a>.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/05/03/dziaugsmo-tema-is-devintosios-simfonijos-finalo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>24</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>i left your blueberries in the fridge</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2010/02/07/i-left-your-blueberries-in-the-fridge/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2010/02/07/i-left-your-blueberries-in-the-fridge/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Feb 2010 15:57:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[desertai]]></category>
		<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[tartai]]></category>
		<category><![CDATA[aguonos]]></category>
		<category><![CDATA[baltymai]]></category>
		<category><![CDATA[citrina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1359</guid>
		<description><![CDATA[chez nous pavasaris. oficialiai! &#8211; patyliukais mintijau šią savaitę. patyliukais, stengdamasi nežiūrėti į gismeteo, vėl grasantį minusinėmis naktimis. taip negalima, taip tikrai negalima. juk saulė, saulė jau ne tik šviečia, bet ir šildo nelyg netaupi elektros lempelė. ir dar &#8212; minant norisi nusispirti pirštines, įgrūsti jas giliausiuosna kišenių kampuosna (tik atsargiai &#8211; nepameskim). užsimerkti (juk [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>chez nous</em> pavasaris. oficialiai! &#8211; patyliukais mintijau šią savaitę.<br />
patyliukais, stengdamasi nežiūrėti į gismeteo, vėl grasantį minusinėmis naktimis.<br />
taip negalima, taip tikrai negalima. juk saulė,</p>
<p>saulė jau ne tik šviečia, bet ir šildo nelyg netaupi elektros lempelė. ir dar &#8212; minant norisi nusispirti pirštines, įgrūsti jas giliausiuosna kišenių kampuosna (tik atsargiai &#8211; nepameskim). užsimerkti (juk taip plieskia į akis!), šypsotis vėjui.<br />
šypsenos užkuria Pozityvumo varikliuką, o tada mašinėlė rieda iš inercijos. vakarais jos mechanizmą-organizmą stipriname bananiniu karštu šokoladu. įsivaizduojame, kad mylime visa aplinkui.</p>
<p>iš neįsivaizduojamų tolybių skrynios (du tūkstančiai septintieji!) traukiame lauk pyragėlius.<br />
mama, pasiilgau virtuvės.</p>
<p>p.s. sapnavau lebovitz&#8217;o <em>book-signing</em>&#8216;ą kažin kokioj kaimo turizmo stovykloj. deivis buvo labai malonus.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/rusvaplauke/1171339114/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm2.static.flickr.com/1268/1171339114_408462dfa1.jpg" alt="citrininė tartletė" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>citrininės tartletės su morengu</strong><br />
<span style="text-decoration: underline;">pagrindui</span><br />
200 g sausainių (<em>selga</em>, pėvėzė)<br />
70 g tirpdyto sviesto<br />
2 v.š. vandens</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">aguonų sluoksniui</span><br />
1/2 st. aguonų (maltų)<br />
1/4 st. cukraus<br />
1 v.š. sviesto</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">citrininiam sluoksniui</span><br />
3/4 st. cukraus<br />
3 tryniai<br />
1 kiaušinis<br />
2 citrinų žievelės<br />
3/4 st. citrinų suličių (iš maždaug 2-3 didelių citrinų)<br />
3 v.š. sviesto</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">morengui</span><br />
3 baltymų<br />
1/2 st. cukraus<br />
1/2 v.š. аguonų</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/rusvaplauke/1171340436/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm2.static.flickr.com/1313/1171340436_286227b67c.jpg" alt="citrininė tartletė - money shot" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>pagrindui</strong> sumalame sausainius ligi miltų, įmaišome tirpintą sviestą. po truputėlį maišome vandenį. padaliname tarp tartlečių formelių ir gerai suspaudžiame.<br />
<strong>aguonų sluoksniui</strong> puode sumaišome aguonas, cukrų ir 1/4 st. vandens. užverdame ir leidžiame pavirti 1-2 minutes, kol masė ims blizgėti. nukelti nuo ugnies, įmaišyti sviestą. aguoninį sluoksnį išdalinti tarp pyragėlių.<br />
įkaitiname orkaitę iki 190oC. kepame tartletes 10 minučių.<br />
tuo metu pasiruošiame <strong>citrininį įdarą</strong>: išplakame trynius, kiaušinį, cukrų ir nutarkuotą citrinos žievelę. įmaišome citrinos sultis. supilame į puodą ir kaitiname ant vidutinės ugnies, nuolat maišydami, kol kremas sutirštėja &#8211; pirštu perbraukus per mentele, &#8216;takelis&#8217; turi nebesubėgti. ypač atidžiai maišome pakraščiuose! atvėsiname kremą penketą minučių. plakdami elektriniu maišytuvu, sudedame sviestą. paruoštą kremą išpilstome ant pravėsusių tartlečių ir pastatome šaldytuvan, kad apstingtų.<br />
įkaitiname orkaitės grilį.<br />
<strong>morengui</strong> baltymus išplakame iki minkštų ragelių. tuo metu verdame cukraus sirupą: cukrų sumaišome su 1/4 st. vandens ir kaitiname, kol pasieks 113oC temperatūrą, maždaug 5-6 minutes. nuolat plakdami supilame sirupą į baltymus &#8211; pilti reikėtų tarp šluotelių ir dubens krašto. baigiame plakti baltymus, kol jie atvėsta. atsargiai įmaišome aguonas. išdaliname morenginį viršų tarp tartlečių ir pakišame keletui sekundžių (ar, jei orkaitė nepaklusni kaip mūsiškė, kiek ilgiau), kol viršus paskrunda.<br />
skanaujame atvėsusias.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/rusvaplauke/1171342072/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm2.static.flickr.com/1393/1171342072_06c4c0b92b.jpg" alt="citrininė tartletė" width="500" height="375" /></a></p>
<p><span style="font-size: 85%;">receptas buvęs iš <a href="https://www.blogger.com/blogin.g?blogspotURL=http%3A%2F%2Fvitalinguafrancaindex.blogspot.com%2F">šito tinklaraščio</a>, tik.. jo nebegalima pasiekti.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2010/02/07/i-left-your-blueberries-in-the-fridge/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>30</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>miserable miracle, arba &#8220;kiek nuorodų į deivio tinklaraštį galima sutalpinti viename įraše&#8221;</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2009/12/07/miserable-miracle-arba-kiek-nuorodu-i-deivio-tinklarasti-galima-sutalpinti-viename-irase/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2009/12/07/miserable-miracle-arba-kiek-nuorodu-i-deivio-tinklarasti-galima-sutalpinti-viename-irase/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Dec 2009 21:53:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[desertai]]></category>
		<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[sausainiai]]></category>
		<category><![CDATA[avižos]]></category>
		<category><![CDATA[džiovinti vaisiai]]></category>
		<category><![CDATA[kokosas]]></category>
		<category><![CDATA[riešutai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1209</guid>
		<description><![CDATA[kartais per makroekonomiką julei ima darytis nejauku: kai kalbama apie valstybės skolą ir biudžeto deficitą, jai atrodo, it paslapčiom knistųsi po svetimus baltinius. r. l. sakė, jog užsienine kalba galime efektyviai perteikti &#8211; ar priimti &#8211; tik šešiasdešimtį procentų žinių. kada trečią kartą aiškinant, kodėl, padidėjus palūkanų normai, gali sumažėti taupymas, julei vis dar nedašyla, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>kartais per makroekonomiką julei ima darytis nejauku: kai kalbama apie valstybės skolą ir biudžeto deficitą, jai atrodo, it paslapčiom knistųsi po svetimus baltinius.</p>
<p>r. l. sakė, jog užsienine kalba galime efektyviai perteikti &#8211; ar priimti &#8211; tik šešiasdešimtį procentų žinių. kada trečią kartą aiškinant, kodėl, padidėjus palūkanų normai, gali sumažėti taupymas, julei vis dar <em>nedašyla</em>, ima juo tikėti. &#8212; vis dėlto kontrolinis poryt, egzaminas po-savaitės-ir-poryt,</p>
<p>ir turint omeny, kad konspektų, vadovėlių ir vikipedijos straipsnių kalnai vis auga ir auga,</p>
<p>metas peržiūrėti senas seniausias nuotraukas ir rudeniškai paliūdėti. nesakiau? pas mum&#8217; dar ruduo, pro langą regisi, kad, vėlių vėliausiai, spalis &#8211; pats tas metas melan<strong>k</strong>olijoms, termosams kakavos ir ilgesingiems sriūbčiojimams ausyse (šitoj vietoj ir sumelavau &#8212; dabar gi klausausi vietinės radijo stoties laidos apie dubstep&#8217;ą. nelabai įsipaišo į virkavimus, ar ne?).</p>
<p>tada suprantu, kad taip ir nepriklijavau čia jokių nupyškinimų iš lyono. o juk lyonas,<br />
lyonas miestas gražus, lyonas kaip paryžius, tik mažesnis, truputį kaip nantas, tik didesnis. lyone labai daug laiptų ir kalnų. ir spalvotų namų, ir pačių siauriausių koridorių.<br />
lyone yra bernachon, kuriam <a href="http://www.davidlebovitz.com/archives/2009/09/bernachon_chocolate.html">giesmes</a> <a href="http://www.davidlebovitz.com/archives/2006/01/two_great_taste.html">giedojo</a> <a href="http://www.davidlebovitz.com/">Mano Potencialus Sutuoktinis</a>. su, aišku, <em>kalouga</em> &#8211; <em>kalouga</em> yra skanu (ieva, kiek vienetų tempsiesi lietuvon?), bet neapleidžia mintis, kad <em>ir aš taip galiu, pfff</em>.<br />
aišku, ne dabar man savo spintoje pasigaminti šokolado nuo kakavos pupelių iki plytelės, bet tokią karamelę &#8212; <em>pfffffff</em>. užtat jau kurpiu planus, ką Iš Ten parsivežti kitąsyk. kaskart, kai prieš naktį skaitinėju jų lankstinukus.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4167314578/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid grey;" src="http://farm3.static.flickr.com/2750/4167314578_a77849fc2f.jpg" alt="lyon" width="376" height="500" /></a></p>
<p>dar lyone yra dvi upės. ir <a href="http://www.davidlebovitz.com/archives/2009/11/saint_marcellin.html">st marcellin</a>*, kuris per mano šokčiojimus trypčiojimus (nuo hôtel de ville iki part dieu su kuprine ir miegmaišiu yra _daugiau_ nei trisdešimt minučių kelio lėtu pasivaikščiojimo žingsniu, užtat pasibėgiojau taip smagiai, kad dar kitądien kojas jaučiau) rankinėje susimalė ir aplinkiniams traukinio keleiviams skleidė malonų sūrinį aromatą.<br />
dabar dar kartą pavėluotai padėkosiu ievai, kad mane tenais priėmė &#8211; slapčiomis! &#8211; ir apvedžiojo ir maitino ir viską. ir davė pakepti, ir dar filmų rodė.</p>
<p>kalbant apie, šį savaitgalį šelmiškai susimirkčiojome su kaimyne linda, dar pasigriebėm už parankės uli ir kepėme <em>sausaines</em> &#8211; pasirodo, kažin koks vaikinas iš mūsų bendrabučio turi orkaitę, kuri švyst ir atsirado penkiolikos metrų atstumu nuo manęs. tad taip ir buvo: toks visiškai mergaitiškas pasisėdėjimas, kada šiaurės rytuose &#8211; imbieriniai, šiaurės vakaruose &#8211; avižiniai, vakaruose ir rytuose mergaitės, centre <em>chai</em> termosas, o prieš akis &#8211; mirgantis ekranas, žiūrėjom <em>ensemble, c&#8217;est tout</em>.</p>
<p>visiškai mergaitiškas pasisėdėjimas, tada julės mintys susijaukia, galvoje dar didesnis <em>bordel</em>, ir kaip išsigelbėjimas boluoja atostogos-po-dviejų-savaičių, gerai-po-pusantros.</p>
<p>* &#8211; jei nesilaikyčiau griežtų pavadinimo reglamentų, šis juodraštis vadintųsi &#8220;kiek nuorodų į deivio tinklaraštį galima sutalpinti viename įraše&#8221;. gal taip ir pavadinsiu.</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4167314594/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid grey;" src="http://farm3.static.flickr.com/2500/4167314594_9ec60bc853.jpg" alt="lyon" width="376" height="500" /></a></p>
<p><strong>žvilgantys imbieriniai sausainiai</strong><br />
4 šaukštų stambaus rudojo cukraus sausainiams apvolioti<br />
2 st. miltų<br />
1 a.š. kepimo miltelių<br />
1/4 a.š. druskos<br />
3 a.š. malto imbiero<br />
2 a.š. malto cinamono<br />
1/2 &#8211; 1 a.š. <em><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Quatre_epices">quatre épices</a></em><br />
1/2 st. neutralaus aliejaus<br />
1/4 st. melasos ar dirbtinio medaus<br />
1/4 st. sojos pieno<br />
1/2 st. cukraus (gal šiek tiek daugiau &#8211; originaliame recepte siūlo naudoti stiklinę, bet oi oi NE)<br />
1 a.š. vanilinio cukraus</p>
<p>įkaitiname orkaitę iki 180oC, kepimo skardelę išklojame sviestiniu popieriumi, o rudąjį cukrų suberiame į lėkštę.<br />
dideliame subenyje sumaišome miltus, kepimo miltelius, druską ir prieskonius. kitame dubenėlyje gerai išmaišome aliejų, sojos pieną, melasą, cukrų bei vanilinį cukrų. gerai išmaišome miltų mišinį su skysčiais, išminkome. formuojame sausainius, juos apvoliojame cukruje ir paplokštiname, dedame ant skardelės didokais atstumais (šitie sausainiai mėgsta plėėėėstis!) ir kepame kokias dešimtį minučių &#8211; tiesa, viskas priklauso nuo sausainių dydžio. išimti reikėtų tada, kai sausainiai jau bus <em>pasiformavę</em>, viršus gal šiek tiek suskilinėjęs, tačiau paliesti bus vis dar minkštučiai, mat išėmus iš orkaitės, sausainiai nepaliauja kepę dėl karščio, sklindančio nuo skardelės.<br />
nuo popieriaus nuimame visai ataušusius. teoriškai. praktiškai tai ne ,)</p>
<p><span style="font-size: 85%;">adaptuota iš <a href="http://www.amazon.com/Vegan-Vengeance-Delicious-Animal-Free-Recipes/dp/1569243581/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1260221770&amp;sr=8-1">vegan with a vengeance</a>.</span></p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4167324762/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm3.static.flickr.com/2516/4167324762_334fd92b35.jpg" alt="sausaines" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>sveikuoliški avižiniai sausainiai</strong><br />
250 g avižinių dribsnių<br />
125 g rupių miltų<br />
150 g cukraus<br />
50 g razinų<br />
50 g džiovintų slyvų<br />
50 g džiovintų kokoso drožlių<br />
50 g kepintų žemės riešutų<br />
žiupsnio druskos<br />
1 1/2 a.š. cinamono<br />
1 1/2 šaukštelio malto imbiero<br />
1/2 a.š. kepimo milltelių;<br />
200 ml aliejaus (geriausia &#8211; kokio nerafinuoto saulėgrąžų, bet mes naudojome rapsų)<br />
150 ml vandens</p>
<p>orkaitę įkaitiname iki 190oC, išklojame skardeles kepimo popieriumi.<br />
sumaišome visus ingriedientus, išskyrus aliejų ir vandenį. supilame aliejų ir gerai išmaišome. po truputį pilame vandenį, kol gauname tirštą, standžią tešlą &#8211; mums prireikė truputį daugiau nei tiek, kiek parašyta recepte. paliekame pastovėti 10-15 minučių (tada ištirpsta cukrus, druska ir išbrinksta miltai). išmaišome, formuojame norimo dydžio sausainėlius, dėliojame skardose ir kepame.. priklausomai nuo sausainių dydžio &#8211; jei didesni, prireiks ir 20 minučių, bet mūsiškiai buvo <em>gatavi</em> jau po 10.<br />
geriausia išiminėti ataušusius &#8211; šilti labai birūs. tačiau.. taip.</p>
<p><span style="font-size: 85%;">pagal <a href="http://jogosmityba.wordpress.com/2009/06/12/sveikuoliski-aviziniai-sausainiai/">jogos mitybą</a>.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2009/12/07/miserable-miracle-arba-kiek-nuorodu-i-deivio-tinklarasti-galima-sutalpinti-viename-irase/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>36</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>j’aurais voulu le vivre, j’aurais voulu me lancer</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2009/11/12/j%e2%80%99aurais-voulu-le-vivre-j%e2%80%99aurais-voulu-me-lancer/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2009/11/12/j%e2%80%99aurais-voulu-le-vivre-j%e2%80%99aurais-voulu-me-lancer/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Nov 2009 22:27:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[desertai]]></category>
		<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[manų kruopos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1105</guid>
		<description><![CDATA[lėtos it medaus varvėjimas dienos, ir rEpas-repAs ant senos krantinės, naktį, paskutiniams laivams mus paliekant. traukiniai ir metro. sekmadieninės krautuvės, žydų kvartalai, falafeliai skersgatviuose. žinojimas, kad sugrįši, nes paris, j&#8217;y suis allée une fois skamba neteisingai. scrubs vakarais ir realybės šou apie mamas ir dukras rytais, beveik-lietuviška-duona ir tikrai lietuviškos bulvės-morkos. paryžius, labiausiai užsispyręs miestas, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>lėtos it medaus varvėjimas dienos, ir <i>rEpas-repAs</i> ant senos krantinės, naktį, paskutiniams laivams mus paliekant. traukiniai ir metro. sekmadieninės krautuvės, žydų kvartalai, falafeliai skersgatviuose.<br />
žinojimas, kad sugrįši, nes <i>paris, j&#8217;y suis allée une fois</i> skamba neteisingai.<br />
scrubs vakarais ir realybės šou apie mamas ir dukras rytais, <a href="http://chocolateandzucchini.com/archives/2005/01/norlander_bread.php">beveik-lietuviška-duona</a> ir tikrai lietuviškos bulvės-morkos.<br />
paryžius, labiausiai užsispyręs miestas, kokį man yra tekę matyti.* <i>2 ou 3 choses que je sais d&#8217;elle</i>, bet netgi tiek dabar nesuskaityčiau, po vieną lenkdama pirštus. juk ji viksteli rusva uodega ir pasislepia minioj prie šventosširdiesbazilikos laiptų, ten, po jaunojozidano kojomis.<br />
<i>city of lights</i>, trečios metro zonos pradžioje tampanti <i>lights of the city</i>.<br />
per didelė, per neaprėpiama, per išprotėjusi. </p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4096722494/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm3.static.flickr.com/2535/4096722494_def5600125.jpg" alt="chalva ir paryžius" width="375" height="500" /></a></p>
<p><b>manų kruopų chalva</b><br />
<i>6-8 porcijos</i></p>
<p>650 ml vandens<br />
250 g manų kruopų<br />
250 g rudojo cukraus<br />
140 g sviesto<br />
75 g graikinių riešutų (pasmulkinti)<br />
75 g razinų<br />
1,5 šaukštelio malto kardamono <i>(naudojau cinamoną)</i></p>
<p>į puodą supilam vandenį, cukrų, suberiam razinas ir užverdame. išmaišom, uždengiam sunkiu-sandariu dangčiu, sumažinam ugnį ir palikam virti. man to vandens labai jau daug nuvirė, tai paskiau jo kiek pridėjau. sirupui verdant, keptuvėje ant labai mažos ugnies išlydom sviestą, į jį suberiam manų kruopas. išmaišykite, kad sviestas susigertų. manų kruopas kepiname ant mažos ugnies, kol jos paruduoja ir ima kvepėti &#8211; man tai užėmė apie 30-40 minučių (taip taip!). nepamirštame nuolat maišyti! kai paskrudiname dešimtį minučių, suberiame graikinius riešutus. baigdami skrudinti, suberiame kardamoną. patikriname, ar kruopos tikrai kvepia &#8211; niekur čia nepaskubėsi. jei taip, keptuvę nukaičiam ir lėtai maišydami supilame sirupą. dar paverdame ant lėčiausios ugnies 5 minutes &#8211; kruopos sugers skystį. išjungiame ugnį, chalvą paliekame brinkti uždengtą 5 minutes. patiekiame šiltą (arba pašildytą &#8211; išeina juk jos daug.)</p>
<p><span style="font-size: 85%;">viską dariau tiksliai pagal <a href="http://jogosmityba.wordpress.com/2009/09/20/manu-kruopu-chalva/">Jogos Mitybos receptą</a>.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2009/11/12/j%e2%80%99aurais-voulu-le-vivre-j%e2%80%99aurais-voulu-me-lancer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>they take stuff inside of my house</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2009/10/27/they-take-stuff-inside-of-my-house/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2009/10/27/they-take-stuff-inside-of-my-house/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2009 13:33:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[desertai]]></category>
		<category><![CDATA[saldainiai]]></category>
		<category><![CDATA[riešutai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1088</guid>
		<description><![CDATA[gegužės 21 dieną mamai į darbą išsiunčiau štai tokį laišką. dabar jį [viešai] persiunčiu nolitai. kone chain letter! &#8212;&#62; &#8212;&#62; &#8212;&#62; čia ne visai tradicinis receptas &#8211; tradiciškai reikėtų dėti kiaušinių baltymus, tačiau patikimam tinklarašty perskaičiau tokį variantą, ir pabandžiau. be to, kai daroma su baltymais, kadangi jie neapdorojami termiškai, truputį baisu laikyti kambario temp. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>gegužės 21 dieną mamai į darbą išsiunčiau štai tokį laišką.<br />
dabar jį [viešai] persiunčiu <a href="http://spicecoat.wordpress.com/">nolitai</a>.<br />
kone <em>chain letter</em>!</p>
<p>&#8212;&gt; &#8212;&gt; &#8212;&gt;</p>
<p>čia ne visai tradicinis receptas &#8211; tradiciškai reikėtų dėti kiaušinių baltymus, tačiau patikimam tinklarašty perskaičiau tokį variantą, ir pabandžiau. be to, kai daroma su baltymais, kadangi jie neapdorojami termiškai, truputį baisu laikyti kambario temp. ilgesnį laiką.</p>
<p>240 g migdolų nuluptomis odelėmis (migdolus užpilame verdančiu vandeniu, uždengiame, paliekame porai minučių, tada po vieną du traukiame iš vandens ir paprastai nulupame)</p>
<p>1 3/4 st. cukraus pudros</p>
<p>1 v.š. migdolų ekstrakto (naudojau tą cheminį dr. oetker, tai lašinau pamažu, nes jo skonis šleikščiai stiprus; bet jis duoda kažko tokio labai gero skonio tam marcipanui</p>
<p>4 v.š. kukurūzų sirupo (galima pakeisti dirbtiniu medumi, tik tada truputį atsiras spalvos; arba galima namuose išsivirti cukraus sirupą iki minkšto kamuoliuko stadijos, bet patogiau naudoti dirbtinį medų ,)) (man reikėjo truputį daugiau, pyliau iš akies, kol geriau klijavosi &#8211; dar gal kokių pora šaukštų šitokiam kiekiui migdolų)</p>
<p>migdolus sumalame smulkintuve/kombainėlyje (arba kavamalėje, bet nežinau, kaip ten su skysčiais..). pirmiausia migdolai pavirs į migdolų miltus; paskiau ims &#8220;sukritinėti&#8221; į tokius kaip ir gumuliukus &#8211; tada reikia nustoti malti. (mūsų kombainėlis prastai su tokiais dalykais tvarkosi, todėl iki miltų sumaliau kavamalėje, o tik tada perdėjau į kombainėlį, kad primalčiau ligi tų gumulėlių).</p>
<p>sudedame cukraus pudrą, migdolų ekstraktą, galiausiai &#8211; kukurūzų sirupą/ medų; maišome, kol gerai išsimaišo.</p>
<p>išverčiame į didesnį dubenį arba ant stalo, minkome, kol pasidaro vientisa tešla; jei ji atrodo per lipni, galima įminkyti dar šiek tiek cukraus pudros; jei per sausa &#8211; medaus/kukurūzų sirupo.</p>
<p>formuojame saldaines; galima įvynioti į plėvelę arba foliją ir laikyti šaldytuve, kol prireiks. vėlgi, kadangi čia nėra baltymų, tai kurį laiką gali pastovėti. tiesa (čia jau mano nuomonė), kadangi riešutuose gana daug riebalų, jie gali sugesti, todėl per amžius amžinuosius verčiau nelaikyti arba tokiu atveju kišti šaldiklin.</p>
<p>beje, gardu marcipanus apvolioti tirpintame šokolade (šokoladą ištirpinti su truputėliu sviesto; dar geriau būtų temperuoti), bet mūsiškiai tokios stadijos nebesulaukė.</p>
<p><a href="http://smittenkitchen.com/2006/12/almond-joy/">šaltinis</a>.</p>
<p>keletas kitokių paruošimo metodų: <a href="http://www.imafoodblog.com/index.php/2009/03/23/how-to-make-almond-paste">pirmas</a>. (labai panašus, irgi be baltymų; pirmiausia pasiruošiama migdolų masė, paskiau pridedama daugiau cukraus; galima panašiu būdu daryt ir manąją versiją, nes taip galima truputį pasireguliuoti saldumo lygį (man mūsiškis marcipanas buvo truuuuuputėlį per saldus))</p>
<p><a href="http://cooking-books.blogspot.com/2009/01/making-marzipan.html">antras</a>. (su baltymais, tačiau migdolų skonis, manau, silpnesnis &#8211; nėra jų ekstrakto)</p>
<p><a href=" http://www.burntmouth.com/2008/03/monday-christmas-cookie-12-home-made.html">trečias</a>. (analogiškas; tik čia cukraus kiekis truputį mažesnis; čia labiau idėja, ką dar galima pasidaryti iš marcipano)</p>
<p>&lt;&#8212; &lt;&#8212; &lt;&#8212;</p>
<p style="text-align: center;">
<a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4050055808/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm3.static.flickr.com/2786/4050055808_689af18883.jpg" alt="marcipanas" width="500" height="375" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2009/10/27/they-take-stuff-inside-of-my-house/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>patience is just another word for getting old</title>
		<link>http://kepyklapenki.lt/2009/10/22/patience-is-just-another-word-for-getting-old/</link>
		<comments>http://kepyklapenki.lt/2009/10/22/patience-is-just-another-word-for-getting-old/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2009 20:30:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rusvaplaukė</dc:creator>
				<category><![CDATA[desertai]]></category>
		<category><![CDATA[emigrantų užrašai]]></category>
		<category><![CDATA[ir bendrabutyje galima gaminti]]></category>
		<category><![CDATA[avižos]]></category>
		<category><![CDATA[riešutai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kepyklapenki.lt/?p=1066</guid>
		<description><![CDATA[prancūzai sugalvoja juokingiausių būdų priversti studentus pasportuoti. pavyzdžiui, įjungia gaisro signalizaciją, tada visi tingiai krapštosi iš kambarėlių, velkasi (arba ne) striukes, nešasi arbatos puodelius ir lipa laiptais žemyn. pastoviniuoja penketą minučių. signalizacija nurimsta, jaunimas ropščiasi atgal. dvidešimt minučių pirmyn. įsijungia gaisro signalizacija. jaunimas, išmokytas teisingų pasakų apie &#8216;vilkas vilkas&#8217;, išlenda iš kambarių, paburba &#8216;kas čia [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>prancūzai sugalvoja juokingiausių būdų priversti studentus pasportuoti. pavyzdžiui, įjungia gaisro signalizaciją, tada visi tingiai krapštosi iš kambarėlių, velkasi (arba ne) striukes, nešasi arbatos puodelius ir lipa laiptais žemyn. pastoviniuoja penketą minučių. signalizacija nurimsta, jaunimas ropščiasi atgal.</p>
<p>dvidešimt minučių pirmyn. įsijungia gaisro signalizacija. jaunimas, išmokytas teisingų pasakų apie &#8216;vilkas vilkas&#8217;, išlenda iš kambarių, paburba &#8216;kas čia per nesąmonė, jau trečiąkart šiandien&#8217;, nusispjauna (perkeltine prasme: už spjaudymą didelės baudos) ir sako (čia aš taip), &#8216;man vienodai, je reste chez moi&#8217;.</p>
<p>kaukiant gaisro signalizacijai, virtuvėje vaikinas mikrobangino maistą. mano kaimynas (pjeras iš anžero) visu garsu klauso calvin harris. ramus ketvirtadienio vakaras.</p>
<p style="text-align: left;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4023385736/"><img class="aligncenter" style="border: 1px solid gray;" src="http://farm3.static.flickr.com/2747/4023385736_b8357435c3.jpg" alt="kelias namo" width="500" height="333" /></a><br />
<strong>obuolių traškutis</strong><br />
<span style="text-decoration: underline;">įdarui</span><br />
2 obuoliai<br />
šaukštelis cinamono<br />
žiupsnis prieskonių mišinio meduoliams (aš čionais tik atvažiavusi nusipirkau quatre-épices: imbieras+cinamonas+gvazdikėliai+muskatas)<br />
šaukštelis-du cukraus, jei obuoliai rūgštūs (antaniniai ar pan.)<br />
šliūksnis romo (nebūtinai, bet kad jau užsiliko po tiramisu.. .))</p>
<p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;">traškiai plutelei</span><br />
2 v.š. sviesto/veg. margarino (ei ei, tada turėsime veganišką traškutį!)<br />
1-2 v.š. cukraus (naudoju rudąjį)<br />
3 v.š. avižų dribsnių<br />
2 v.š. miltų<br />
saujos smulkintų migdolų<br />
žiupsnis cinamono</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">traškiai plutelei</span> keptuvėje išlydome sviestą, pakepiname cukrų, avižas, miltus, riešutus ir cinamoną kol patampa auksinės spalvos.<br />
tuo metu obuolius nulupame ir supjaustome skiltelėmis, sumaišome su cukrumi, prieskoniais ir, jei naudojame, romu. uždengiame maistine plėvele (arba celofaniniu maišeliu) ir pašauname į mikrobangę 3-4 minutėms maksimaliu galingumu. atsargiai išimame iš mikrobangės, suberiame ant obuolių kepintas avižas, šiek tiek spustelime šaukštu ir pašauname į mikrobangę dar mažiau-nei-minutei. leidžiame šiek tiek pravėsti.<br />
jeigu turime kamerą arba randame ledų nedidelėmis porcijomis (*kost kost*), valgome su jais. <em>nerealiai</em> skanu.</p>
<p>it iš orkaitės.
</p>
<p style="text-align: center;"><a title="spust!" href="http://www.flickr.com/photos/31675778@N07/4034895199/"><img class="aligncenter" style="border: 2px solid black;" src="http://farm3.static.flickr.com/2678/4034895199_87e3256ebd.jpg" alt="obuolių pyragėlis" width="500" height="375" /></a></p>
<p><span style="font-size: 85%;">idėja iš <a href="http://savorysweetlife.com/?p=2459">savorysweetlife</a>. </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kepyklapenki.lt/2009/10/22/patience-is-just-another-word-for-getting-old/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

