Kepykla nr. 5 » blynai

The street is amazing the hoochies unreal

rusvaplaukė — Sun, 25 Sep 2011 19:21:21 +0000

n-tąjį kartą iškeliavus visi viešbučių kambariai jau atrodo vienodi, tik pro langus vienur matyti krūmais apaugęs stogas, kitur senamiestis, trečiur pušys ir rami kurortmiesčio gatvė. Kažkoks Lost in translation, kažkoks Up in the air, ir truputį, dėl nepaaiškinamų priežasčių,- Netikrumas (iš tiesų nebeatsimenu, apie ką ši knyga, tik kelios citatos galvoje sukasi sukasi).

Dar čia šimtas metrų iki jūros. Tik šįsyk – iš tiesų.

Lietinių blynų tortas su maskarpone

Lietiniams
3 kiaušiniai
6 v. š. miltų
1 v. š. aliejaus
2 v. š. cukraus
žiupsnelis druskos
1 st. pieno
3 a.š. tirpios kavos granulių

Pertepimas
300 g maskarponės sūrio
3 kiaušinio tryniai
50 ml balto vyno
4 v. š. cukraus
1 a. š. vanilės ekstrakto

Papuošimui
200 ml grietinėlės
20 g šokolado
sauja uogų

Dideliame dubenyje šluotele iki vientisos masės sumaišome visus produktus lietiniams, išskyrus pieną ir kavą. Po truputį maišydami pilame pieną, kad mišinyje nesusidarytų gumulėlių. Galiausiai supilame kavos granules ir išmaišome, kad ištirptų. Ruošinį paliekame bent valandai (o dar geriau – pernakt) išbrinkti.

Jei blendinys pernelyg sutirštėjo, įpilame dar šiek tiek pieno (turi būti ne itin tirštas, lengvai lietis, maždaug ištirpusių ledų ar riebios grietinėlės konsistencijos). Gerai įkaitiname nedidelę nelimpančio paviršiaus keptuvę. Pilame šiek tiek blendinio ir jį greitai paskirstome plonu sluoksniu. Kepame, kol viršus kiek apdžiūva, o pakraščiai tampa sausi (apie 1 minutę). Apverčiame, vos vos pakepame kitą pusę (apie pusę minutės). Paliekame lietinius atvėsti.

Kremui iki vientisos masės išplakame maskarponės sūrį. Metaliniame dubenyje sumaišome visus likusius produktus ir nuolat plakdami šluotele maišome virš garų vonelės, kol tūris padvigubės, masė pabals, o paviršiuje šluotelė paliks šiokias tokias žymes. Pravėsusią masę įmaišome į maskarponės sūrį. Į didesnę lėkštę dedame vieną lietinį, ant jo nestoru sluoksniu paskleidžiame dalį kremo. Užklojame kitu lietiniu ir taip sluoksniuojame, kol baigiasi arba lietiniai, arba kremas. Viršuje turėtų būti lietinis, neužteptas kremu.

Puošiame šonus ir viršų: jei liko kremo, aptepame juo; jei neliko, puošiame gerai išplakta grietinėle. Pabarstome šokolado drožlėmis bei uogomis ir paliekame pastovėti nors porą valandų.

Receptą jau skelbiau oC, bet jis toks smagus ir paprastas, kad – bala nematė – paskelbsiu vėl!

there was a side of you i never knew i never knew

matijas — Thu, 11 Aug 2011 21:58:42 +0000

londone žmonės eina į parduotuves ir supranta, kad pamiršo piniginę, todėl viską pasiima neužmokėję, o edinburghe jau antra para lyja be sustojimo. man rodos, edinburghas verkia, nes jam gaila londono. ir man liūdna taip pat: kamuoja visokie vaiduokliai ir egzistenciniai klausimai.

girdėjau, kai kuriuos žmones irgi kankina klausimai apie mane. pvz, būna, kad žmonės klausia, kodėl aš negyvenu londone, jei rašiau, kad turiu ten darbą. kodėl aš edinburghe? ar aš tikrai dėviu akinius? koks mano vidurinis vardas? pasistengsiu į viską atsakyti (mano antras vardas yra emilija), bet pirmiausiai noriu pasidalinti senu pancakes receptu, kurį radau mūsų bloge ir nusprendžiau pakeisti jo nuotrauką. bet begamindama naują nuotrauką išbandžiau kelis skirtingus pieno produktus ir pasidariau tris skirtingas tešlas.

blynai pusryčiams arba pancakes

1 puodelis miltų
2 arbatiniai šaukšteliai kepimo miltelių
žiupsnelis druskos
2 valgomieji šaukštai cukraus
1 didelis kiaušinis
1 puodelis pieno ARBA 1 puodelis pasukų ARBA 1 puodelis jogurto
50 gramų išlydyto sviesto. galite naudoti ir ghee.

1. kiaušinį įmušti į aukštą indą (stiklinę), sumaišyti sumaišyti su 2 valgomaisiais šaukštais sviesto (likusio sviesto reikės kepimui ir vėliau aplieti blynus prieš valgant) ir pienu. arba jogurtu, jei naudojate jogurtą, arba pasukomis. įmaišyti druską.

2. dideliame dubenyje sumaišyti miltus su kepimo milteliais ir cukrumi. ant jų užpilti pieno mišinį ir išmaišyti. gali matytis miltų gumuliukų, tačiau dėl jų neisjaudinkite ir nepermaišykite tešlos.

3. keptuvę gerai įkaitinti. į keptuvę įpilti mažą šaukštelį sviesto ir servetėle paskleisti po visą dugną. įpilti kaušą tešlos (maždaug 1/4 puodelio) į keptuvės centrą ir kepti ant vienos pusės apie dvi minutes, kol tešlos paviršiuje pradeda vertis akutės ir sproginėti burbuliukai. tada reikia apversti blyną ir kepti maždaug 30 sekundžių, kol kita pusė gražiai apskrunda. dėti į lėkštę ir kepti naują blyną. sukrovus kokius tris ar keturis blynus pilti sviesto ar klevų sulos sirupo ir valgyti.

štai ką pastebėjau kepdama skirtingas tešlas: blynai su pasukom buvo labai tiršti, bet gražiai iškilo ir buvo labai skanūs. blynai su jogurtu buvo skystesni, bet irgi labai gardūs ir turėjo tokį prieskonį, kokio skonio buvo jogurtas. blynai su pienu buvo labai skysti, bet dėl to kilo mintis iškepti pancake – lietinį: blyną, į kurį galima suvynioti vaisių, bet kuris, skirtingai nei traškus ir plonas lietinis, yra storas ir purus ir minkštas. šita mintis man patiko, nes tuomet greitai iškepi visą tešlą ir nešvaistai keptuvėje vietos,)

siūlau pasigaminti tokių blynų, kai būna liūdna, arba pagaminti kitam žmogui, kai nori jį paguosti.

ps.

visa tiesa apie londoną: taip, aš buvau gavusi commis pastry chef darbą ŠALIA londono esančiame mieste Surrey. taip, aš jo labai laukiau, nes per bandomąsias dienas man pradėjo labai patikti ta virtuvė, tačiau head pastry chef turbūt nebuvo visko normaliai aptaręs su vadybininku ir vadybininkas labai ilgai nedavė man pasirašyti kontrakto (akivaizdžiai trūksta pinigų samdyti žmones), todėl niekaip negalėjau pradėti darbo ir teko grįžti į edinburghą ir ieškoti darbo jame.

visa tiesa apie edinburghą: kai pagaliau man parašė iš londono (laukiau kokius 4 mėnesius), aš jau turėjau darbą kepykloje ir net buvau gavusi paaukštinimą, kadangi vyriausia kepėja išėjo iš darbo ir paliko mane vieną. man pasirodė, kad būti atsakingai už kepyklėlę ir nurodinėti žmonėms yra mano pašaukimas, todėl aš likau edinburghe.

visa tiesa apie vilnių: aš jo labai pasiilgau ir tuoj jį aplankysiu. sunkiausia yra ištverti vasarą, kai esi toli nuo vilniaus ir draugų bei šeimos. bet aš nesiskundžiu gyvenimu edyje, nes čia irgi SAVAIP smagu. tačiau kai nuvažiuosiu į vilnių, reikės per dvi savaites išgyventi visą vasarą: noriu nueiti į jaltą (labai įdomu, kas ten dirba virtuvėje dabar), pasižvalgyti mint vinetu, paieškoti naujų vietų, kuriuos parduoda maistą (kaip kad labai įtartina kitchen, kurią seku fB), susitikti su draugais ir girdyti juos vynu (kuri vyninė dabar geriausia?), pažiūrėti į rene, ragauti ir gerėtis. noriu suvalgyti vilnių visą, kad tik truputis liktų kitiems ir iškvėpuoti visą nakties orą žvėryne.

and there will be sun sun sun all over our faces

matijas — Thu, 21 Apr 2011 00:18:08 +0000

taip. nemeluokime sau. mėgstu pirkti daiktus ebay’juje.

mėgstų shiny objects.

bet labiausiai mėgstu IŠBANDYTI. net jei tai kainuoja 20 svarų, o atrodo kaip sumuštinių kepyklė. kai gytis ją pamatė, labai juokėsi, jog jos firma dažniausiai gamina rūbus. o aš jam pasakiau, kad čia nėra nieko juokingo ir kad aš sugalvosiu ką nors įdomaus, ką galima iškepti joje.

iš tikrųjų yorkshire puddings yra dažniausiai patiekiami su kepsniais ir skirti išdažyti mėsos padažą lėkšteje. jie yra kepami labai kaitrioje orkaitėje, prieš tai įkaitinus kepimo formą. į formą įpilama aliejaus arba skarda yra padedama po kepama mėsa, kad privarvėtų riebalų. aš kažkada nugirdau kalbant, kad labai skanu yra išsikepti jų ir valgyti su klevų sulos sirupu kaip blynus, ir visuomet norėjau tai išbandyti. ir dabar, kai gavau keksiukų kepyklėlę, pamaniau, kad čia ir bus toji proga. pliusas tokio kepimo buvo tas, kad viskas vyksta labai švariai: tiesiog įjungi kepyklėlę, ji įkaista, pripili aliejaus, įpili tešlos ir užvoži dangtį. pyragai greitai iškepa, o po kepimo viskas lengvai išsivalo popieriniu rankšluosčiu. tačiau visgi manau, kad orkaitėje jie dar labiau pakiltų, jei jiems netrukdytų tas dangtis.

jorkšyro pudingai

140 g miltų
4 kiaušiniai
200 g pieno

1. pirmiausiai suberiame miltus į dubenį ir įmušame visus kiaušinius. gerai išmaišome šią tirštą masę, tik tada pradedame skiesti pienu: tokiu būdu tešloje neturėtų atsirasti miltų gumuliukų. aš viską dariau kokteilių mikseryje su peiliuku, tik įdėjau kiaušinius prieš dedama miltus, kad mitai neblokuotų geležtės. daugelis receptų rašo, jog tešlai reikia pastovėti, todėl aš nusprendžiau nepraleisti šito žingsnio ir palikau ją 6 valandom šaldytuve, kol buvau darbe.
2. jei kepate orkaitėje, įkaitinkite ją iki 200 – 230 C laipsnių kartu su skarda, kurioje kepsite. galite naudoti formą, kurioje kepate keksiukus, nes tuomet kiekvienas pudingas turės savo duobutę. taip pat galima kepti didelėje skardoje, tiesiog išeis vientisas pyragas.
3. atsargiai ištraukite įkaitusią skardą ir į kiekvieną duobutę įpilkite po gerą šaukštą aliejaus. įdėkite skardą atgal į orkaitę.
4. po kokių 5 minučių, kai aliejus įkaista, ATSARGIAI ištraukite skardą ir pastatykite ant viryklės. galite netgi uždegti viryklę, nes labai svarbu, kad aliejus neprarastų savo kaitrumo. įpilkite tešlos į kiekvieną duobutę, pripildydami ją iki pusės. tikrai nedaugiau, nes pudingai labai iškils kepdami. pašaukite į orkaitę ir kepkite kokias 20 – 30 min. šioje keksiukų kepykloje jie iškepė per 15 minučių, todėl, jog buvo labai maži.
5. kai pudingai iškils ir parus, galite juos traukti iš orkaitės ir iškart išimti iš skardos, kad jie vėdami nepersigertų aliejumi, kuriame kepėte.

pabadykite kada nors, kai kepsite mėsą, manau, kad patiks. vis tiek lietuviai dažnai padažus laižo duonos rieke ar bulvėmis užsikąsti mėgsta,) bus kitaip, bet bus tikrai gardu!

ps. labai gerai, kad man viską nufotkino aistė – mano LIETUVĖ draugė. man tereikėjo sėdėti ir kepti!

prisimink mane drauguži, kaip draugavom lietuvoj*

matijas — Mon, 29 Nov 2010 16:40:12 +0000

vafliai nėra greitas maistas, jų tik tešla greita. bet man jie atrodo labai tinkami, kai susirenka draugai virtuvėje, tu stovi prie viryklės ir svaidai po vieną vaflį į lėkštę, o jie dalinasi širdutėmis. šiandien, dargi, yra sašos gimtadienis, o saša yra mano baltupių kiemo draugas, o baltupiai jau neatsiejami su pusryčiais draugų ir pašnekėjimais.

šita tešla patogi, nes jai naudojami produktai tikriausiai jau yra jūsų spintelėje. išskyrus pasukas (arba buttermilk aglais), kurių tikrai rasite lietuviškose parduotuvėse, bet gerai paieškosite svetur,) labai geras alton patarimas buvo vaflius sudėti į maišelį, užšaldyti ir pasišildyti skrudintuvėje rytais, kai norisi ko nors traškaus. sakė jis, taip iki 6ių mėnesių galima išlaikyti šaldytus vaflius. aš kepiau juos rankinėje senobinėje keptuvėje, kurią pirkau blusturgy sekmadienio edinburghe, bet jei turite elektrinę keptuvę irgi tiks; užsukite ją ties maksimumu.

vafliai jurgio pusryčiams
reikėtų klausyti šitos dainos, kai galvoji apie jurgį
135 g baltų miltų
135 g rupių miltų arba miltų su sėklytėmis
45 g cukraus
5 g druskos
4 g geriamosios sodos
3 g kepimo miltelių
———
3 kiaušiniai
60 g lydyto sviesto
450 g pasukų

1. sumaišyti sausus ingridientus dubenyje.
2. kitame dubenyje paplakti kiaušinius, kol suputoja. toliau plakant maža srovele pilti išlydytą sviestą. kai jie susimaišo, supilti pasukas, pamaišyti.
3. tik tada, kai jūsų keptuvė jau įkaitusi, drėgnų ingridientų mišinį supilti ant miltų mišinio ir ‘kertant ir verčiant’ lengvai pamaišyti tešlą. NET jei lieka miltų gumuliukų po tų kelių kartų, nepermaišykite tešlos, palikite ją ant stalo 5 minutėm ir ji pati sugulės taip, kaip jai reikia,)
4. kepti tik gerai įkaitusioj keptuvėje, patepus ja riebalų plonu sluoksniu.

tikiuosi, tau patiks.

sava širdies niekada nepertraukdijs

rusvaplaukė — Sun, 03 Jan 2010 16:19:39 +0000

jie sugrįžta.
ir garsiai kalbasi koridoriuose, juokiasi, paryčiais tranko kambarių duris. palieka paskui save kokosų kvapą dušuose.

kai jie sugrįžta, virtuvėje vėl įsiviešpatauja chaosas, nukirpti pusgaminių pakuočių kampeliai, svilėsių arba perkaitinto rapsų aliejaus kvapas.

o mes? ką mes – išsiplauname indus ir nuo rytojaus pradedame gyvenimą iš naujo.

avižiniai blynai

2 kiaušiniai
1 1/2 st. miltų
1/2 st. avižų dribsnių
3 v.š. rudojo cukraus
3 a.š. kepimo miltelių
1 a.š. druskos
3/4 a.š. cinamono
žiupsnis imbiero
1/2 st. grietinės + 1 1/2 st vandens/pieno
4 v.š. tirpinto atvėsinto sviesto
1 a.š. vanilinio cukraus
1/2 st. razinų

paplakame kiaušinius, supilame praskiestą grietinę, sviestą, cukrų ir gerai išmaišome. supilame miltus, avižas kepimo miltelius, prieskonius ir druską. išmaišome, kol masė pasidaro *beveik* vientisa. atsargiai įmaišome razinas ir leidžiame pastovėti keletą minučių.
keptuvėje įkaitiname šiek tiek aliejaus arba sviesto. pradėję kepti, ugnį kiek sumažiname, kad blynai nedegtų. kiekvienam blynui skiriame po porą kupinų šaukštų tešlos. kepame, kol pakraščiukai atrodo sausoki, o iškilę burbuliukai nebesprogsta. apverčiam, pakepam dar minutėlę.
valgome kiek įmanoma karštesnius – mano atveju, su grietine ir ruduoju cukrumi ir karamelizuotais obuoliais. arba nuskandiname juos klevų sirupo baloj. arba arba.

iš JoyTheBaker.

la fille aux cheveux de lin

rusvaplaukė — Mon, 14 Dec 2009 13:39:34 +0000

prisipažinimas, apsikabinus histoire des idées économiques de Platon à Marx ir histoire des pensées économiques. les fondateurs.

ar atsimeni tuos rytus prieš a.s. kontrolinius, kada slėpdavomės tarp trečio ir ketvirto aukšto, kaip tu gerdavai tirpią nescafe, nors r. to neleisdavo, galiausiai tau iš nosies vėl imdavo bėgti kraujas, mes vėluodavom į matematiką, kartais iki penkiolikos minučių, ir dar, ir dar rūbinėje virdavomės vandenį knorr pomidoriniams makaronams iš maišelio, taigi, tuos rytus, kai spengiančiom galvom pamišusiais pirštais versdavom knygeles su visų buvusių istorijos egzaminų užduotimis, karštligiškai perskaitydavom klausimus, versdavom atsakymus, nesustok negalvok baigsis laikas,

ir po pusvalandžio tą patį pratimą tik truputį atvirkščiai kartodavom popieriuj, nesustok negalvok baigsis laikas,

nemiegok per kontrolinius irgi.

l’offre crée sa propre demande, man kartoja j. b. say, ir aš tikiuosi, kad čia viskas, ką man reikia žinoti pakeliui į Laimę, Gėrį ir Grožį. dar gal tai, kad Engelsas – < ..>, K. Markso kelio draugas. (compagnon de route de Marx)

// atsakymas: ne, to nepakako, teko dar žinoti, ką keynes’as sakė apie palūkanas ir taupymus, ir ką apie tai manė klasikai, ir dar apie viduramžius visokių pokštų ir la ligne typique dėdės marxo, ir dar, ir dar, ką gi padarė du kertiniai žmonės ekonominės minties istorijoje???
(ankstesniame neišprususiame savo gyvenime kvailai mąsčiau, jog tai yra koks smithas-keynesas-marxas, blogiausiu atveju tomas akvinietis, bet ne — boisguilbert ir cantillon, pasirodo. koks sutapimas, prancūzai.)

dabar turėčiau tėkšti savo konspektams į akis – rankraščiai nedega, ane? – ir paleisti viską pelenais, tačiau kambariuose uždraustos net žvakės, ką gi jie tartų, laužą išvydę.

morkų blyneliai
1 st. smulkiai tarkuotų morkų
3/4 st. miltų (tinka ir rupesni)
1 v.š. cukraus
1/2 st. pasukų (arba – mano atveju – pora didelių šaukštų grietinės, atskiestos vandeniu ir pienu)
1 kiaušinis
4-5 v.š. kepintų kokoso drožlių

kiaušinį išplakame su pasukomis. suberiame cukrų, miltus, morkas, kokosą ir gerai išmaišome. tešla turėtų būti it tiršta grietinė. jei ne – pridedame dar miltų ar pieno. kepame sviestuky ar aliejuje.
kokoso drožlių galime ir nedėti (tada reiks visos stiklinės miltų) arba keisti kepintais riešučiukais, džiovintom slyvom, razinom, spanguolėm – belenkuo!
gardu būtų su rūgštėlesne uogiene, aš gi valgiau su jogurtu, trintomis kriaušėmis ir ruduoju cukrumi.

truputį pakeistas forelles receptas.

god will come and wash away our tattoos and all the cocaine

rusvaplaukė — Sun, 29 Nov 2009 20:59:10 +0000

kaip atrodo julė, kai iš ryto išgeria kavos? – vieną puodelį (kokie 330ml), pastebėčiau, du kupini šaukšteliai kavos, jokio-pieno-jokio-cukraus.
ogi pusę penkių vakaro jinai neturi kur dėtis, laksto iš kampo į kampą savo labai kampuotame kambaryje, dėsto daiktus iš vietos į vietą, beveik kramto nagus (tai reiškia – gal ir kramtytų, bet pasako, nu nu nu, kas čia dabar), vienu metu atsidaro bent penkiasdešimt ugninės lapės langų, įgudusiais judesiais saugo virtualiose kraičio skryniose ReceptusKuriuosIšbandysGrįžusi, dar palaksto iš kampo į kampą, pasimatuoja pulsą.

dievulėliau!

dar dievulėliau: mūsų virtuvėje rūkoma. bandau iššifruoti, kokia kalba kalbama, kai rūkoma, panašu į kažką slaviško, bet su itališkom intonacijom. rumunų?

dar dar dievulėliau: pjeras iš anžero šildosi oranžinę pertrintą sriubą. beveik galėčiau jį įsižiūrėti, be to, jis klauso calvin harris’o.

dar dar dar dievulėliau: seku vaikino, verdančio makaronus ir greta pasidėjusi šnicelį iš maišelio, minčių eigą: ‘štai, įpilsiu šių smulkių makaronų į vandenį.. o.. praėjo penkios minutės.. hm.. bet kad tam pakely teliko sauja makaronų.. tai davaj ir tą supilsiu..’ <– talk about food science.

vu kaip laisvąjį pasiėmiau biochemijos įvadą, bet kol kas tokia esu vienintelė. be to, tikiuosi kitam semestrui negrįžti, tai čia toks beveik ir juokas bus.

mieliniai blynai
3 st. miltų
2 st. pieno
2 kiaušiniai
7 g sausų mielių
5 v.š. cukraus
žiupsnis druskos
8 v.š. lydyto sviesto

miltus persijam į dubenį. pieną pašildome bent iki kambario temperatūros (aš šildžiau truputėlį daugiau), supilam kiaušinius, cukrų, druską, mieles ir gerai išplakam. plakinį supilam į miltus ir gerai išmaišom. galiausiai supilam lydytą sviestą. uždengiam ir leidžiam pakilti 1 – 2 valandas (aš palikau ant smarkiai įkaitusio radiatoriaus, be to, buvau jau gerokai išalkusi per valandžiukę nuo pabudimo, tai laikiau, kol sugalvojau, kad ‘gana’). kepam.. kaip norisi – ant sviestuko ar aliejuko. valgom irgi su kuo norisi, aš štai skanavau su jogurtu ir greitai mikrobangėj virta obuoliene.

receptas seniai seniai nukneckintas iš sonatinos.

good friday

matijas — Fri, 17 Oct 2008 17:37:05 +0000

nėra nieko geriau,nei pabusti penktadienio vėlyvą rytą, kepti pancakes, gerti arbatą ir žiūrėti scrubs season 2, kol pasibaigia juostelė.po to csi.po to sex n the city (one of my friends especially liked the movie).klausyti visos savo muzikos ir dainuoti virtuvėje american boy, kol kepa šokoladinis pyragas.

nebent tu sergi ir tai reiškia visą dieną būti vienai.plius tai, kad vytas grįžo iš vokietijos ir šiandien buvo daugmaž vienintelė diena, kai galėjau jį pamatyti, bet verčiau jam prirašiau krūvą sms ‘blah blah man virusas.i dont want to hurt you’ žinučių.pathetic.

anksčiau, kai susirgdavau, keldavausi rytais ir eidavau į licėjų prižiūrėti visų gražių ketvirtokų; dabar tai reiškia važiavimą į polikliniką pasiimti biuletenio idant tavęs neišmestų iš darbo ir tada iš profkės ir right back home, kur yra be galo šalta, be dviejų vaikinų iš šmc virš mano lovos nėra žmonių i could talk to ir nėra ko valgyt, todėl valgau bulvių košę iš pakelio.

haut cuisine.

speaking of witch.since it’s all about food, man būtinai reikia pridėti pancakes receptą, kad kas nors be manęs irgi kartais džiaugtųsi penktadienio rytais. kažkas juos kartą vadino ‘iš bėdos tiks ir šitie’, bet išties tai gardumas, kurį paruošt užima daug laiko (na trigubai tiek, kiek susiplakti kiaušinienę), o ypač jei esi airijoj ir tenka eiti iki parduotuvės plaktos grietinėlės, kaip tą ‘one time..’}

1 cup flour
2 teaspoons baking powder
1/4 teaspoon salt (nu čia iš serijos <žiupsnelis.>)
2tablespoons sugar
1 large egg,lightly beaten
1 cup milk
2 tablespoons butter,melted

1.išsilydai sviestą,padedi ataušti.patariu lydyti daugiau nei 2 tablespoons — kokį 50 g,nes po to lengviau tą sviestą pilti ant paruoštų blynų ar dar pridėti į tešlą,jei kepant pamatai,kad trūksta.

2.didelis dubuo: flour + baking powder + salt + sugar — tiesiog išmaišyti.

3.mažesnis dubuo:egg+milk+ butter — irgi pamaišyti; šakute pvz.

4.viską iš mažo dubens suverti į didelį ,) pamaišai,kol susijungia,kepi:į keptuvę riebalų nepili,nes jau yra dafiga sviesto tešloje,tai keptuvė turi būti tiesiog gerai įkaitinta,dedi blyną, kuris yra na toks gan didelis ir dažniausiai ir telpa tik vienas į keptuvę ,D ir kepi jį ant tos pusės tol,kol tešloje atsiranda akutės/koriukai.tada blyną jau reikia versti.pakepi ant kitos pusės ir meti į lėkštę,apipili sviestu šiek tiek ir tada taip kitą ir kitą blyną.jei pastebi,kad blynas visgi šiek tiek kimba prie keptuvės,try adding more butter į tešlą. na, blogiausiu atveju gali sviestu keptuvę patepti.tai va.kai sukrauni kokius 4 blynus taip,užvarvini maple syrup ir dainuoji valgydama banana pancakes, but only jei gyveni maironio gatvėj ir esi crazy about that song.

valgykite.